distracting

A video on a smart phone or tablet can be distracting.	Un video en un teléfono inteligente o tableta puede distraer.
These can be distracting when a child is trying to talk.	Estos pueden ser distracciones cuando un niño está tratando de hablar.
The principal argument is the absence of distracting elements.	El principal argumento es la ausencia de elementos que distraigan.
For some people, these enhancements are both delightful and distracting.	Para algunas personas, éstos realces son deleitables y distracciones.
Because watching you trying to be effective is real distracting.	Porque verte tratando de ser eficiente es una verdadera distracción.
These things are very distracting and really keep us from concentrating.	Estas cosas son muy distractoras y realmente nos impiden concentrarnos.
Put on a pair of headphones to block out distracting noise.	Ponte un par de auriculares para bloquear el ruido distractor.
These simple exercises can be performed without distracting from sedentary work.	Estos ejercicios simples se pueden realizar sin distraer del trabajo sedentario.
But it's distracting if you are learning a culturally relevant language.	Pero es una distracción si estás aprendiendo un idioma culturalmente relevante.
It's an insult to nature and completely distracting.	Es un insulto a la naturaleza y una completa distracción.
Thus the turbulent areas are not too distracting to other sections.	Así, las zonas turbulentas no son demasiado molesto a otras secciones.
This that it was perfectly matched prevents distracting reflections on the nails.	Esto que fue perfectamente emparejado evita distraer reflexiones sobre las uñas.
For students, playing background music is not distracting.	Para los estudiantes, reproducir música de fondo no es distractor.
Avoids distracting reflections from the sun thanks to the polarised filter.	Evita los molestos reflejos del sol gracias al filtro polarizado.
For some people, these enhancements are both delightful and distracting.	Para algunas personas, estas mejoras son a la vez encantador y distracción.
Focus One Mind - Block distracting Web sites and applications.	Focus One Mind - Bloquear sitios Web que distraen y aplicaciones.
But this is sometimes distracting for the player.	Pero esto está distrayendo a veces para el jugador.
They don't want worldly things distracting me from my teaching.	No quieren que las cosas mundanas me distraigan de la enseñanza.
Or how are they distracting you from learning to live wisely?	O ¿Cómo te están distrayendo de aprender a vivir sabiamente?
It would be distracting and divert your attention from more important matters.	Sería distractor y desviaría su atención de cosas más importantes.