distorcionada

Popularity

500+ learners.

Traductor
Ejemplos

La información luego es distorcionada e redistribuida mediante otros canales de múltiples individuos.	The information is then distorted and re-channeled to multiple individuals.
Cuando ponemos a chicos en el grupo de jóvenes, les damos una visión distorcionada de la vida.	When we put children in a youth group, we give them a skewed vision of life.
Muchas veces, las noticias malas nos dan una idea distorcionada de la gente de otros paises y culturas.	Often, this gives us a distorted view of people from other countries and cultures.
El valor del intercambio es el valor comunicativo (lingüístico) en el tipo de comunicación distorcionada que es el intercambio.	Exchange value is communicative (linguistic) value in the kind of distorted communication that is exchange.
Muchas personas debido a la gran cantidad de información distorcionada, creen que los Vampiros Psíquicos y Energéticos son seres astrales.	Many people due to the large amount of distorted information, they believe that energy and psychic vampires are Astral beings.
Al igual que cualquier rumor, la verdad es distorcionada y se crean muchas hipótesis para dejarnos con ideas falsas.	As with all rumors, the truth is distorted and assumptions are made and we are left with many misconceptions.
Esto aunado a la forma distorcionada de utilizar la capacidad pulmonar da como resultante una alimentación pránica raquítica que solo te sirve para subsistir.	This coupled with the way distorted use lung capacity gives as resulting food pranic stunted that you only serves to survive.
Su historia mundial has sido distorcionada por las mismas razones, y cuando verdaderamente sea revelada ustedes estaran en choque de como han sido usados.	Your world history has been distorted for the same reasons, and when truthfully revealed you will be shocked at how you have been used.
Esto aunado a la forma distorcionada de utilizar la capacidad pulmonar da como resultante una alimentación pránica raquítica que solo te sirve para subsistir.	This it combined to the form distorcionada to utilize the pulmonary capacity gives as resultant a diet pránica stunted that alone serves you to subsist.
NGC 4490 (centro) es una galaxia espiralada que se ha visto distorcionada debido a un encuentro cercano con su compañera, la galaxia NGC 4485 ubicada encima.	NGC 4490 (right) is a spiral galaxy which has become distorted because of a close encounter with its companion galaxy NGC 4485 above it.
La campaña de Rosselló se ha visto distorcionada por convicciones federales y veredictos en contra de unos 20 miembros en su previo gobierno por cargos de soborno y lavado de dinero.	Rosselló's campaign has been sidetracked by federal convictions and indictments of some 20 members of his former administration on charges of bribery and money laundering.
La tradición Babilónica entra en gran detalle tocante a las dimensiones, pisos, cuartos y suelo, sugiriendo que podría ser una versión distorcionada de la descripción Bíblica (traducción literal de M. R. DeHaan, M.D., The Days of Noah, Zondervan, 1963, pp.	The Babylonian tradition goes into great detail concerning the dimension, floors, rooms and stories, suggesting that it may be a distorted and corrupted version of the Biblical description (M. R. DeHaan, M.D., The Days of Noah, Zondervan, 1963, pp.
Definición Español: Explotación a través de una información distorcionada de los hechos o encubrimiento de los propósitos del explotador.	Definition English: Exploitation through misrepresentation of the facts or concealment of the purposes of the exploiter.