distill

This is obtained by distilling the leaves with water.
Este se obtiene al destilar las hojas con agua.
Schnapps distilling has a long history in Austria.
La destilación de licores tiene una larga historia en Austria.
This equipment is ideal for distilling essential oils and floral waters.
Este equipo es ideal para la destilación de aceites esenciales y aguas florales.
Much easier than steeping teas or distilling tinctures.
Mucho más fácil que elaborar tés o destilar tinturas.
This equipment is ideal for distilling essential oils or floral waters.
Este equipo es ideal para la destilación de aceites esenciales y aguas florales.
Here's a design for distilling water using sunlight.
Aquí tenemos un diseño para destilar agua usando luz solar.
The distilling method is described in paragraph 3 of this Chapter.
El método de destilación se describe en el punto 3 del presente capítulo.
This became her design perspective—distilling problems to reveal novel answers.
Esto se convirtió en su perspectiva de diseño: destilar problemas para revelar respuestas originales.
Here, distilling is an age-old tradition, carefully maintained.
En este caso, la destilación es una tradición milenaria, cuidadosamente mantenida.
Many experts believe that this is only to revive the tradition of distilling.
Muchos expertos creen que esto es solo para revivir la tradición de la destilación.
Brewing or distilling dregs and waste– lar residues
Heces y desperdicios de cervecería o de destilería– lares
By distilling dry or using water vapor from the turpent, turpentine is distilled.
Al destilar en seco o usando vapor de agua del turpent, la trementina se destila.
Gas generators, distilling and filtering apparatus
Generadores de gas, aparatos de destilación y para filtrar
Likewise the issue of distilling water.
Lo mismo ocurre con el tema de la destilación del agua.
Fractional distilling revolutionized the petroleum industry.
La destilación fraccionaria revolucionó la industria petrolífera.
Brewing or distilling dregs and waste
Heces y desperdicios de cervecería o de destilería
The tequila that we drink today originated from further distilling of Mezcal.
El tequila que se bebe hoy en día, proviene de la destilación del mezcal.
Industrial spirit (SBP): light oils distilling between 30 oC and 200 oC.
Alcohol industrial (SBP): aceites ligeros con un intervalo de destilación entre 30 oC y 200 oC.
Product of alcohol distilling obtained by drying solid residues of fermented grains.
Producto de la destilación del alcohol obtenido por desecación de residuos sólidos de granos fermentados.
The grappa of gentian is obtained by distilling the liquid from the plant.
La grapa de genciana se obtiene al destilar los líquidos obtenidos de esta planta.
Palabra del día
el tejón