dissect

Crispin is ruthless in dissecting this brand of feminism.	Crispin es despiadada en diseccionar esta marca de feminismo.
Who's to say you shouldn't be dissecting our brains?	¿Quién dice que no deberías estar tú disecando nuestros cerebros?
Now E.B. White said, analyzing humor is like dissecting a frog.	E.B. White dijo, analizar el humor es como diseccionar una rana.
Who's to say you shouldn't be dissecting our brains?	¿Quién dice que no deberías estar disecando nuestros cerebros?
In the dissecting room as a sort of a housekeeper.	En la sala de disección, como una especie de encargada.
Guilt is a common denominator when dissecting unhealthy relationships.	La culpa es un denominador común cuando se disecan relaciones no saludables.
Or will we have more luck dissecting the molecular components?	¿O vamos a tener más suerte la disección de los componentes moleculares?
Table dissecting (FISinter is information of producers)	Mesa anatómica (FISinter - información de los productores)
For all we know, he could be dissecting her right now.	Por lo que sabemos, él puede estar disecándola en este preciso momento.
Mexico is also a vertical border in an informal sense that needs dissecting.	México es también frontera vertical en un sentido informal que urge viviseccionar.
Sonsoles is dissecting each single move with her radar-view.	Sonsoles disecciona cada movimiento con su mirada-radar.
Yes, the proximal end of the artery is dissecting.	Sí, el extremo proximal arterial se está diseccionando.
Could you hand me the dissecting needle, please?	¿Me pasas la aguja de disección, por favor?
I have to go to the dissecting room.	Tengo que ir a la sala de disección.
Sub-branches–it means specialization and super-specialization; it goes on dissecting.	Sub-ramas que significan especialización y super especialización; continúa diseccionando.
I heard voices in the dissecting room.	He oído voces en la sala de disección.
The dissecting room is here, isn't it?	La sala de disección está aquí, ¿no?
I think the last time i saw you, we were dissecting a corpse.	Creo que la última vez que te vi, estabamos diseccionando a un cadáver.
They picked on the weak, torturing and dissecting living animals as children.	Ellos escogían a los débiles, torturando y disectando animales vivos, cuando eran niños.
By analyzing and dissecting NATO, it will give depth to Truman's foreign policy.	Al analizar y diseccionar la OTAN, dará profundidad a la política exterior de Truman.