disruption

el trastorno

Change of paradigm: the main difference between evolution and disruption.	Cambio de paradigma: la diferencia principal entre evolución y ruptura.
However, a simple solution is available to prevent this disruption.	Sin embargo, una solución sencilla es disponible para prevenir este trastorno.
Another cause is the disruption in your normal sleep pattern.	Otra causa es la alteración en su patrón de sueño normal.
My goal is to find the way of least disruption.	Mi meta es encontrar la forma de menor trastorno.
This massive disruption can also distract from the trap.	Esta interrupción masiva también puede distraer de la trampa.
Interference with or disruption of an educational institution A.	Interferencia con o interrupción de una entidad educativa A.
We give you everything you need to travel without disruption.	Le damos todo lo que necesita para viajar sin interrupciones.
This expression already includes the confession that there was a disruption.	Esta expresión ya incluye la confesión de que hubo un trastorno.
They can also create a disruption to the learning environment.	También pueden crear una interrupción al ambiente de aprendizaje.
The disruption has started the creation of a new past.	El cambio comenzó la creación de un nuevo pasado.
Fast, flexible, and with minimal disruption to your store.	Rápido, flexible, y con mínima interrupción en su tienda.
Diplegicheskaya - disruption of the two extremities (either upper or lower).	Diplegicheskaya - interrupción de las dos extremidades (ya sea superior o inferior).
How do you see its future in this environment of constant disruption?	¿Cómo ve su futuro en este entorno de constante disrupción?
Any exception leads to disruption of its functioning.	Cualquier excepción conduce a la disrupción de su funcionamiento.
An effective school environment must be safe and free from disruption.	Un ambiente escolar eficaz debe ser seguro y libre de interrupciones.
Climate–Conference on climate disruption and humanitarian action (09.09.2015)	Clima – Conferencia sobre cambio climático y acción humanitaria (09.09.15)
We're reading a disruption of the net in your area.	Leemos un fallo en la red en su zona.
The interoperability between all forces involved is crucial to avoid disruption.	La interoperabilidad entre todas las fuerzas involucradas es fundamental para evitar trastornos.
Their goal is to end the disruption caused by our struggles.	Su objetivo es poner fin al trastorno causado por nuestras luchas.
Develop custom app layers without disruption, and at low cost.	Desarrolle capas de aplicaciones personalizadas sin interrupción y a bajo coste.