dispositivo de grabación

Inicia la aplicación del dispositivo de grabación de audio y retorna información sobre el fichero capturado.
Start the audio recorder application and return information about captured audio clip file(s).
Conecte el dispositivo de grabación electrónica al POS-terminales / ATM (Skimming).
Connect the electronic recording device to the POS-terminals / ATM (Skimming).
¿O hay un dispositivo de grabación en miniatura en ese boli?
Or is there a miniature recording device in that pen?
Creo que podemos estar en cualquier dispositivo de grabación donde sea.
I think we could be on any recording device anywhere.
No, pero puedes apagar el dispositivo de grabación en tu bolsillo.
No, but can you can turn off the recording device in your pocket.
El AVX es compatible con la mayoría de las cámaras y dispositivo de grabación.
The AVX is compatible with most cameras and recording device.
Aparatos reproductores de sonido, sin dispositivo de grabación incorporado (exc.
Sound reproducing apparatus, not incorporating a sound recording device (excl.
Estas pueden conectarse con un dispositivo de grabación o con monitores de televisión.
These can connect with a recording device or with television monitors.
Simplemente selecciona la unidad de origen y el dispositivo de grabación.
Simply choose the source disc and the recording device.
¿Quiere encender algún tipo de dispositivo de grabación?
Well, do you want to start some sort of recording device?
Encontrar un dispositivo de grabación adecuado para esta transición puede resultar difícil.
Finding a suitable recording device for this transition could be an issue.
Aparatos reproductores de sonido, sin dispositivo de grabación (exc.
Sound reproducing apparatus, not incorporating a sound recording device (excl.
Podrá seleccionar el dispositivo de grabación, establecer la calidad y el volumen.
You'll be able to choose the recording device, set the quality and volume.
Resultado: SCP-1038 fue conectado no a una televisión, sino a un dispositivo de grabación.
Results: SCP-1038 was plugged not into a television, but a recording device.
Reproductores de sonido, sin dispositivo de grabación de sonido incorporado
Sound reproducing apparatus, not incorporating a sound recording device
Y, por favor, la gente, no hay ningún dispositivo de grabación.
And, please, people, no recording devices.
Cámaras de vigilancia para exterior con dispositivo de grabación.
Outdoor surveillance cameras with recording device.
Es importante que los participantes dispongan de algún tipo de dispositivo de grabación.
Participants should come equipped with some kind of recording device.
Verifique y asegúrese que su dispositivo de grabación esté conectado a su equipo.
Check to make sure that your recording device is plugged into your computer.
Necesita seleccionar el dispositivo de grabación de sonido correcto.
You need to select the correct Sound Record Device.
Palabra del día
la capa