disposable income

Popularity

500+ learners.

Traductor
Ejemplos

Nothing says 'disposable income' like buying gold from a vending machine.	Nada dice de ingreso como comprarle oro a una máquina expendedora.
Monetary income accounted for LTL 305, i.e. 84 per cent of total disposable income.	Los ingresos monetarios sumaban 305 litai, es decir, el 84% de los ingresos totales disponibles.
Other peripheral businesses in the region have prospered because there is disposable income available in the territory.	Otros negocios periféricos en la región han prosperado ya que hay ingresos disponibles en el territorio.
Real disposable income per capita has risen by more than 20% over the last four years.	La renta real disponible por habitante ha aumentado más del 20 por ciento en los últimos cuatro años.
Gross disposable income for households and non-profit institutions serving households sectors (tables 8/801, current prices)	Renta bruta disponible para hogares e instituciones sin fines de lucro al servicio de los hogares (tablas 8/801, precios corrientes)
Real disposable income per capita is assumed to rise in the range 1-1,5%.	Se supone que la renta real disponible por habitante aumentará entre el 1 y el 1,5 por ciento.
And they are borrowing more - household debt is now 120% of family disposable income.	Y han pedido más dinero prestado, la deuda familiar ahora es el 120 por ciento de los ingresos familiares disponibles.
The average disposable income of expats in Switzerland is extremely high compared to other countries.	En comparación con otros países, los ingresos medios de los que dispone un extranjero en Suiza son muy elevados.
The per-capita disposable income for urban and rural residents was 8,868 yuan, 3,173 yuan more than in 2000.	El ingreso por habitante disponible en la ciudad y el campo fue de 8.868 yuan, 3.173 más que en 2000.
No, no, no. Now that I have disposable income, I want to do it like they do in the movies.	Ahora que tengo ingresos disponibles quiero hacer como lo hacen en el cine.
Non-seasonally adjusted gross disposable income of households and non-profit institutions serving households (Table 801)	Renta bruta disponible de los hogares y de las instituciones sin fines de lucro al servicio de los hogares, sin ajustar estacionalmente (Tabla 801)
What would happen however is that the disposable income would become even smaller for the miners and their community.	Sin embargo, lo que sucedería es que los mineros y su comunidad se quedarían con menos ingresos a su disposición.
Over a third of South Koreans spend more than half of their total monthly disposable income on online purchases.	Más de un tercio de los surcoreanos gastan más de la mitad de su ingreso total mensual disponible en compras en línea.
Household net-adjusted disposable income is the amount of money that a household earns each year after taxes and transfers.	El ingreso familiar disponible neto ajustado es la cantidad de dinero que una familia percibe, o gana, cada año después de impuestos y transferencias.
Not to mention all the merchants who depend on his disposable income for their livelihood. Yes, the human toll begins to mount.	Sin mencionar a todos los comerciantes que dependen de su ingreso para sobrevivir. Sí, comienza a crecer el costo humano.
Be aware of how much disposable income you have available to invest.	Sé consciente de cuánto ingreso descartable tienes disponible para invertir.
The disposable income of immigrants in Spain (1993–2014)	La renta disponible de los inmigrantes en España (1993-2014)
Some Mexicans are poor, of course, but others have disposable income.	Algunos mexicanos son pobres, por supuesto, pero otros tienen ingresos disponibles.
They work in professions for which they earn significant disposable income.	Trabajan en profesiones de las que obtienen notables ingresos disponibles.
Real disposable income is up, and consumers are confident.	La renta disponible real ha aumentado, y los consumidores sienten confianza.