disponer

Solo el hombre mismo decide cómo disponer de sus vidas.	Only the man himself decides how to dispose of their lives.
Puede disponer de un profesor privado por una tarifa extra.	You can have a private teacher for an extra fee.
Varios tipos de embalaje, también podemos disponer como sus requisitos.	Various kinds of packing, we also can dispose as your requirements.
Usted está obligado a disponer de dinero urgente para muchos casos.	You are forced to arrange urgent money for many cases.
En el primer caso, asegúrese de disponer el gasto permisible.	In the first case, be sure to stipulate allowable expenditure.
Y solo se puede disponer en esta colina sitio alpino.	And you can just arrange on this site alpine hill.
Además, ésta es mi manera de disponer el proceso.	Besides, this is my way of arranging the process.
Mezclar todo y disponer sobre un lecho de escarola.	Mix everything and arrange on a bed of endive.
Puede disponer de la plena cooperación de mi delegación.	You can count on the full cooperation of my delegation.
¿Te imaginas disponer de este servicio en un autobús urbano?	Can you imagine having this service on a city bus?
Si lo desea, puede disponer su desayuno en la habitación.	If you wish, you may have breakfast in your room.
Para aprender el arte de vivir, uno debe disponer de ocio.	To learn the art of living one must have leisure.
Los EE.UU. tendrían que comprar euros para disponer de él.	The US would have to buy euros to dispose of it.
La sociedad debe disponer de suficiente sustancia en el país.	The company must have enough substance in the country.
Necesitamos disponer de esto tan silenciosamente como sea posible.	We need to dispose of this as quietly as possible.
Por lo tanto, el sistema se puede disponer en cualquier posición.	Therefore, the system can be arranged in any position.
Cueva para disponer de un lugar tranquilo y resguardado de todo.	Cave to have a quiet place and sheltered from everything.
Esto implica disponer de los recursos financieros y humanos adecuados.	This implies the availability of adequate human and financial resources.
La primera gran lección fue disponer de tanto tiempo libre.	The first great lesson was to have so much free time.
La oradora desea disponer de estadísticas sobre todas estas cuestiones.	She would like to have statistics on all those issues.