disponer

Y en estos casos, ¿de cuánto tiempo disponéis?	And in these cases, how much time do you have?
Luego disponéis de diez días de libertad personal.	Then you enter upon ten days of personal liberty.
Se me ha comunicado que disponéis de cierta información para mí.	Now I'm told you have some information for me.
Y sabemos que disponéis de un instrumento excepcional a este respecto: Radio Veritas.	We know that you have a privileged instrument in this regard: Radio Veritas.
En temporada alta, disponéis de animación para los más peques de la casa.	In high season, you have animation for the younger ones of the home.
Quisiera hablar con vos, si disponéis de tiempo.	If your leisure served, I would speak with you.
Si disponéis de ellos, por favor, hacédnoslos llegar.	If you have access, please provide them to us.
Si no disponéis nada más...	If you do not have anything more...
No penséis que no disponéis de los recursos y ayuda para ello.	Do not think that you do not have the resources and help for that.
En el asunto se pone además prácticamente cualquier material, de que disponéis.	In business almost any material which you have is thus started up.
Además disponéis de una barbacoa en el jardín y conexión a Internet WIFI gratuito.	In addition you have a barbecue in the garden and free WIFI Internet connection.
Sin duda, el diseño de la terraza dependerá y de aquel, de que área disponéis.	Certainly, the design of a terrace will depend and on what area you have.
¿De qué medicamentos disponéis?	What drugs do you have on hand?
Si no disponéis de un buen antivirus, aquí tenéis una lista de antivirus para Windows.	If you don't have a good antivirus, here is a list of antivirus for Windows.
Además disponéis de todo lo necesario para cocinar: ollas, cub ertería y demás utensilios.	There is also a full set of cooking utensils including pans, cutlery etc.
Si disponéis de tiempo, podéis efectuar una entretenidísima excursión por el golfo de Morbihan en barco.	If you have time, you can make an amusing tour of the Gulf of Morbihan with boat.
El sistema social del que disponéis es inmensamente mejor que cualquiera de los que vuestros ancestros conocieron.	That which you have is vastly better than any system known to your ancestors.
Podéis actualizar desde ahí o desde la propia app, comprobando si disponéis de la última versión.	You can upgrade from there or from the app itself, and check if you have the latest version.
Recordad añadir las páginas de vuestros clientes de manera correcta (ahora que disponéis de un archivo NAP/NDT creado).	Remember to add your client's website the RIGHT way (now that you have your NAP file created).
Si disponéis el compresor en lo alto del panel, la válvula de vuelta no será necesario como usted.	If you have the compressor at the top of the panel, the backpressure valve will not be required to you.