disolver
En junio de este año disolvimos el Consejo Nacional de la Resistencia Timorense. | This June we dissolved the National Council of Timorese Resistance. |
Tras el mitin nos disolvimos y nos fuimos al límite de la ciudad. | After the meeting we dissolved and went to the edge of town. |
Se exigió la rehabilitación de las instituciones que disolvimos en Judea y Samaria (Cisjordania), no la consiguieron. | It demanded the rehabilitation of the institutions that we dissolved in Judea and Samaria, it did not get this. |
En algunos casos sugerimos a los anteriores partidos que se disolvieran, ya que habían dejado de tener alguna finalidad, y los que no podían autodisolverse, los disolvimos nosotros. | In some cases we suggested to the former Parties that they dissolve themselves, because they no longer had any purpose, and those which would not dissolve themselves were dissolved by us. |
No. Disolvimos el equipo de trabajo. | No, the whole crew had to break up. |
Disolvimos la sección en 2001, y la corrección de las posiciones falsas que la dirección internacional había adoptado en esaépoca fue crucial para reforjar al grupo. | The section was dissolved in 2001, and a correction of false positions taken by the international leadership around that time was crucial to reforging the group. |
Lo disolvimos esta mañana. | We disbanded it this morning. |
Desafortunadamente, nos declaramos en quiebra y disolvimos la empresa. | Unfortunately, we went bankrupt and dissolved the corporation. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!