disociación

Diccionario
Ejemplos

Por último, proponemos solo la disociación parcial de las ayudas.	Lastly, we are proposing only the partial decoupling of aid.
Su presencia implica disociación auriculo-ventricular y es diagnóstico de TV [5,6].	Its presence implies atrioventricular dissociation and is diagnostic of VT [5,6].
Evidencia de priming gustativo y su disociación con la memoria explícita.	Evidence of gustative priming and its dissociation with the explicit memory.
Sin embargo, esa fase de disociación era todavía bastante compleja.	However, that disassociation phase was still quite complex.
La mezcla también causa letargo, somnolencia y una disociación del cuerpo.	The mixture also causes lethargy, drowsiness and a dissociation from the body.
Este es el proceso de del ego y disociación.	This is the process of ego fragmentation and dissociation.
Así que la disociación ocurre cuando tienes un disparador, ¿es así?	So the disassociation happens when you have a trigger, right?
Muchos camboyanos viven en un permanente estado de disociación y eliminación.	Many Cambodians live in a permanent state of dissociation and avoidance.
En química: combinación y disociación de los átomos.	In chemistry: the combination and dissociation of atoms.
De hecho, muchos Estados han firmado declaraciones de disociación.	Actually, many States had signed statements of disassociation.
También se observa en lo que llamamos disociación, una demencia.	It also shows up in what is called disassociation, an insanity.
Nuestro servicio de simplificación de procesos ayuda a reducir esa disociación.	Our service to simplify processes helps reduce this deviation.
Él no sabe que el estado de la separación es disociación verdadera.	He does not know that the state of detachment is real dissociation.
Las fuerzas económicas que conducen esta disociación son poderosas.	The economic forces driving this decoupling are powerful.
Esta disociación de la realidad se volvió más peligrosa al año siguiente.	This detachment from reality became more dangerous in the following year.
El cuerpo y su disociación psicológica relacionados.	The body and their related psychological dissociation.
Suena a que hacías lo que llamamos disociación.	It sounds like you were what we call dissociating.
Palabras clave: disociación; psicopatología; estados alterados de conciencia; research domain criteria.	Palabras clave: dissociation; psychopathology; altered states of consciousness; research domain criteria.
Una disociación de las Tres Esferas.	A dissociation of the Three Spheres.
La ausencia de deseos es disociación o el vertimiento parcial y ése trae felicidad.	Absence of desires is dissociation or partial shedding and that brings happiness.