disminuir

Hacer esto disminuirá la posibilidad de dañar a su bebé.	Doing this will decrease the chance of harming your baby.
Esto es normal y disminuirá en unos 2-3 meses aproximadamente.	This is normal and will diminish in approximately 2-3 months.
Si algunos componentes se rompen, el valor de capacitancia disminuirá.	If some components are broken, the capacitance value will decrease.
Con el combustible gaseoso, ese valor disminuirá a R$ 300.	With gaseous fuel that value will diminish to R$ 300.
De esta manera el terrorismo naturalmente disminuirá y gradualmente desaparecerá.	In this way terrorism will naturally diminish and gradually disappear.
Esta función no disminuirá su valor crítico o materia.	This function will not decrease your critical value or matter.
Muchas parejas creen—erróneamente—que el concubinato disminuirá su riesgo de divorcio.	Many couples believe—mistakenly—that cohabitation will lower their risk of divorce.
El precio por unidad disminuirá con cierto número de computadoras.	Per unit price will decrease with a number of computers.
Su doctor probablemente disminuirá su dosis gradualmente durante 7 días.	Your doctor will probably decrease your dose gradually over 7 days.
Fuera de clase, tu uso de la tecnología no disminuirá.	Out of class, your uses of technology will not diminish.
La muda de cabello disminuirá en 6 a 8 meses.	The hair shedding will decrease over 6 - 8 months.
Todo intento de maximizar la eficiencia disminuirá la atractividad.	Every attempt to maximize the efficiency will diminish the attractiveness.
Si usted deja de beber ahora, el riesgo de daño disminuirá.	If you stop drinking now, the risk of harm will decrease.
No, ni siquiera de la tumba disminuirá mi amor.	No, not even the grave will diminish my love.
Esto disminuirá el riesgo de envenenamiento y sobredosis.	This will reduce the risk of poisoning and overdose.
Más aún, un monopolio judicial disminuirá la calidad de la protección.	Moreover, a judicial monopoly will lower the quality of protection.
También disminuirá la cantidad de agua necesaria para el cultivo.	It will also decrease the amount of water necessary for the crop.
Esta función ciertamente no disminuirá su valor influyente o materia.	This function will certainly not reduce your influential worth or count.
Sin embargo de esto su participación en las aventuras no se disminuirá.	However from it its participation in adventures will not decrease.
Sin embargo, eso disminuirá el número de quejas sobre la carga lenta.	However, that will decrease number of complaints about slow loading.