disminuir la temperatura

Traductor
Ejemplos

El acetaminofén puede disminuir la temperatura y reducir el dolor.	Acetaminophen can lower his temperature and lessen the pain.
Esto ayudará a regular y disminuir la temperatura interna del cuerpo.	This will help regulate and lower your internal body temperature.
Se hicieron numerosas expediciones para disminuir la temperatura sobre la Tierra.	Numerous expeditions were necessary to diminish the temperature on the Earth.
Solamente tiene que aumentar los tiempos de cocción y disminuir la temperatura.	Just increase cooking times and lower the grill temperature.
Al disminuir la temperatura, también lo hace la conductividad eléctrica (conductividad).	As temperature falls, so does electrical conductivity (conductivity).
La evaporación del sudor en contacto con el aire permite disminuir la temperatura corporal.	As sweat evaporates on contact with the air, this cools your body temperature.
Parasol para disminuir la temperatura en el interior del armario hasta 15 ° C (27 ° F).	Sunshield for decreasing the inside temperature of the cabinet with up to 15°C (27°F).
Al disminuir la temperatura aumenta la viscosidad.	When temperature rises, viscosity descreases.
Si pierde peso muy rápidamente, será necesario aumentar la humedad y disminuir la temperatura.	If your is losing weight too rapidly, you must increase the humidity and lower the temperature.
En caso de utilizar una barbacoa de carbón, deberás retirar algunas briquetas para disminuir la temperatura.	If using a charcoal barbecue you need to remove some briquettes to lower the temperature.
Para disminuir la temperatura corporal, se pueden utilizar mantas de enfriamiento u otros medios de enfriamiento.	Cooling blankets or other means of cooling may be applied to reduce the body's temperature.
Si pierde peso muy rápidamente, será necesario aumentar la humedad y disminuir la temperatura.	If it is not losing weight, you would decrease the humidity and adjust the temperature.
Esta cobertura ayuda a disminuir la temperatura del suelo, controla las malezas y reduce la evaporación del agua.	This cover will help reduce the temperature of the soil, control weeds and diminish water evaporation.
También puedes aplicarte agua salada en el cabello de antemano para disminuir la temperatura del hielo.	You can also apply salt water to your hair beforehand to lower the freezing temperature of the ice.
Para disminuir la temperatura corporal, se pueden utilizar mantas de enfriamiento u otros medios de enfriamiento.	Cooling—Cooling blankets or other means of cooling may be used to lower the body's temperature.
Junto con ello, los enfermos pueden tomar paracetamol e ibuprofeno para disminuir la temperatura alta y aliviar dolores.	In addition, sufferers can take paracetamol and ibuprofen to alleviate pain and lower high temperatures.
De igual manera el sudor es necesario para disminuir la temperatura corporal y que esta no suba demasiado.	Similarly, sweating is necessary to reduce body temperature.
Es decir, disminuir la temperatura mediante rodillo en frío para reducir la deformación del material antes de rodar.	That is, decrease the temperature by cold roll to reduce the deformation of the material before rolling.
Es decir, disminuir la temperatura mediante rodillo en frío para reducir la deformación del material antes de laminar.	That is, decrease the temperature by cold roll to reduce the deformation of the material before rolling.
De igual manera el sudor es necesario para disminuir la temperatura corporal y que esta no suba demasiado.	Similarly, sweating is necessary to reduce body temperature preventing it to reach a too high level.