Resultados posibles:
- Ejemplos
Era enorme y me disloque la mandíbula. | It was huge... and I dislocated my jaw. |
Creo que me disloque el hombro. | I think I dislocated my shoulder. |
Estas precauciones ayudarán a prevenir que su cadera nueva se disloque y a asegurar la curación adecuada. | There are several precautions you can take to prevent your new hip from dislocating. |
Una vez que se dislocó el hombro, la fisioterapia puede ayudar a impedir que se disloque en el futuro. | Once your shoulder is dislocated, physical therapy may help prevent you from dislocating it in the future. |
Causas: Es preciso un trauma importante, como una caída o un accidente de auto, para que un hombro se disloque. | Causes: It takes significant trauma, such as a fall or car accident, to cause a dislocated shoulder. |
El título disloque es el que produce una quiebro en lo racional produciendo un conflicto entre dos conceptos lo que provoca un misterio bastante atractivo. | The clashing title is the one that creates a conflict between two concepts brought together, which causes an attractive mystery. |
No se debe permitir que se disloque el régimen del Tratado, elaborado concienzudamente durante tres decenios, que debe tener vigencia universal. | The Treaty regime, which had been painstakingly constructed over three decades, should not be allowed to unravel, and it should be made universal. |
Andrés Jaque, preguntado al respecto, respondía que el arquitecto tiene el deber con la sociedad de utilizar el formato operativo más adecuado para ser efectivo; y para ser efectivo, debe producir una discontinuidad, un disloque, una interrupción. | When asked about this, Andrés Jaque said that architects have a social duty to use the best operating format to ensure effectiveness, and that being effective requires discontinuity, dislocation, interruption. |
Sin cortes comerciales ni intervalos, la película completa de Disloque en Mar del Plata posee una duración de 73 minutos de video HD. | Without commercial breaks, the full movie Disloque en Mar del Plata has a duration of 73 minutes. |
Es su política, lo cual está bien, porque yo me disloque el hombro tratando de sacarlo. | Uh, a matter of policy, which is fine, because I sort of, um... I dislocated my shoulder trying to get him out of there. |
Por otra parte, es cierto que el disloque de las relaciones económicas y el aumento del descontento general constituyen un caldo de cultivo para los gérmenes de la contrarrevolución burguesa. | On the other hand, the dislocation of economic relations and the growth of universal discontent do provide actually a culture medium for the bacilli of bourgeois counter-revolution. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
