disipado

Popularity

500+ learners.

Diccionario
Ejemplos

Nuestra energía afectiva será disipada en más que una dirección.	Our affective energy will be dissipated in more than one direction.
Y todo este tiempo mucha energía espiritual está siendo disipada.	And all the while much spiritual energy is being dissipated.
Esta energía debe ser disipada por la transición de alguna manera.	This energy must be dissipated through the transition by some means.
Sí, ella es disipada y pecadora, ¡pero esto es demasiado!	Yes, she is dissipated and sinful, but this is too much!
ED(t) = energía disipada por la amortiguación estructural.	ED(t) = energy dissipated by structural damping.
La fuerza concedida para la creación tiene que ser disipada.	The force bestowed for creation must not be dissipated.
La cosa más opresiva puede ser disipada únicamente debido al futuro.	The most oppressive thing can be dispelled only because of the future.
Y luego se detuvo, disipada su ansia de batalla en un instante.	And then it stopped, its battle rage dissipated in an instant.
Esa energía está siendo disipada en el conflicto.	This energy is being dissipated in conflict.
Pero una vez disipada la duda, la gente es todo menos razonable.	But once the doubt is gone, people are anything but reasonable.
La ilusión no puede ser disipada por nadie.	Illusion cannot be dispelled by anybody.
La energía disipada de los componentes electrónicos en funcionamiento genera calor.	Electronic components generate heat in operation due to their power dissipation.
La energía disipada contra el bloque 2 será de 15 ± 2 kJ.	The dissipated energy against block 2 shall be equal to 15 ± 2 kJ.
La energía disipada contra el bloque 4 será de 4 ± 1 kJ.	The dissipated energy against block 4 shall be equal to 4 ± 1 kJ.
La energía total disipada durante el impacto será de 45 ± 3 kJ.	The dissipated total energy during the impact shall be equal to 45 ± 3 kJ.
Para colocar tenía el poder, la energía no debe estancarse, pero N6E debe ser disipada.	To place had the power, energy must not stagnate, but n6e must be dissipated.
La energía es disipada por la No Verdad.	Energy is dissipated by untruth.
Su carácter puede ser purificado, sus pasiones controladas, sus debilidades superadas y su ignorancia disipada.	Its character can be purified, its passions controlled, its weaknesses overcome, its ignorance dispelled.
La energía cinética absorbida se transforma en calor y es disipada en los rotores.	Kinetic energy is transformed into heat in the rotors and dissipated through their vanes.
En este tipo de aplicación puede utilizarse la energía disipada para precalentamiento de ACS.	In this type of application, dissipated energy can be reused for preheating sanitary hot water.