disintegration

How can one observe the first signs of disintegration?
¿Cómo puede observar uno los primeros signos de la desintegración?
Such disintegration would unleash the forces of conquest and war.
Tal desintegración desencadenaría las fuerzas de la conquista y la guerra.
Liquid with exothermic effect, formulated with saponification and disintegration agents.
Líquido con efecto exotérmico, formulado con sustancias saponificantes y disgregantes.
There is a continuous birth and disintegration of worlds in the Cosmos.
Existe un continuo nacimiento y desintegración de mundos en el Cosmos.
I can't tolerate seeing the disintegration of the world culture.
No puedo tolerar ver la desintegración de la cultura mundial.
With minerals, dissonance may even be a cause of disintegration.
Con los minerales, la disonancia podría ser causa incluso de desintegración.
An example would be the disintegration of a glass.
Un ejemplo sería la desintegración de un vaso.
There is disintegration and loss of blood vessels in the villous core.
Hay desintegración y pérdida de vasos sanguíneos en el núcleo velloso.
After the disintegration of the tablet, hydrochlorothiazide is rapidly absorbed.
Después de la desintegración de la tableta, hidroclorotiazida se absorbe rápidamente.
The disintegration must have begun from a point zero.
La desintegración debió haber empezado desde el punto cero.
Yet, this will eventually lead to the disintegration of 2nd Khordad.
Sin embargo, esto conducirá eventualmente a la desintegración del segundo Khordad.
The capitalist world is now in a state of increasing disintegration.
El mundo capitalista se encuentra ahora en estado de desintegración creciente.
From the moment this tension begins to relax, disintegration is inevitable.
Desde ese momento esta tensión comienza a relajarse, la desintegración es inevitable.
It would trigger a total disintegration of what we call matter.
Desatarían una total desintegración de todo lo que llamamos materia.
The last word in the disintegration of monopolistic capital is fascism.
La última palabra en la desintegración del capital monopolista es el fascismo.
They keep it from disintegration and the ravages of these things.
Lo evitar la desintegración y los estragos de estas cosas.
She has described her physical disintegration stage by stage on the Internet.
Ha descrito su desintegración física etapa por etapa en Internet.
No longer will there be any sickness, pain or physical disintegration.
Ya no habrá ninguna enfermedad, el dolor o la desintegración física.
The disintegration process puts us in constant peril.
El proceso de desintegración nos pone en constante peligro.
It means that the ship is on the point of disintegration.
Significa que la nave... está a punto de desintegrarse.
Palabra del día
el portero