dishwater

Diccionario
Ejemplos

Well, she's never going to get another lad wearing that dishwater face.	Bueno, no va a conseguir otro muchacho con esa cara de vinagre.
And they use dishwater for the coffee.	Y usan agua del grifo para el café.
It smells! That's because someone left it soaking in the dishwater.	Eso es porque alguien la dejó remojando en el agua de fregar.
The hadron super collider is less complicated Than that infernal dishwater.	El super colisionador de hadrones es menos complicado que el jabón infernal.
Like I said, Franz, it's not dishwater.	Ya te lo he dicho, Franz, no es aguachirle.
I mean, the first time was cool, but after that, dull as dishwater.	La primera vez fue divertido, pero después tan aburrido como el lavaplatos.
No, sir, that's dishwater.	No señor, es el agua de lavar los platos.
And I say it's coffee, not dishwater!	Y yo digo que es café, no aguachirle.
I don't think it's dishwater.	No creo que esté tan malo.
In the evening and the next morning cold showers and cold dishwater.	Por la noche ya la mañana siguiente duchas de agua fría y agua sucia fría.
I don't think it's dishwater.	Ya te lo he dicho, Franz, no es aguachirle.
That ain't dishwater, but that ain't gonna get us to the coast now either.	Eso no estuvo mal, pero eso tampoco nos va a llevar a la costa.
In fact, not dishwater.	Un café muy bueno, nada de aguachirle.
That tastes like dishwater.	Sabe a agua de fregar.
No, no. It isn't dishwater.	He dicho que esto no es café.
Good coffee, not this morning's dishwater.	Del bueno, ¿eh?... No como el de la mañana.
If he thinks your coffee is coffee, and not what it really is, namely dishwater, then make coffee for him!	Si él cree que tu café es café... y no lo que es de verdad, puro aguachirle... entonces hazle café a él.
To wash yourself or your dishes, carry water 200 feet away from streams or lakes and use small amounts of biodegradable soap. Scatter strained dishwater.	Para lavarte o lavar tus platos, acarrea agua que esté a una distancia de 200 pies de arroyos o lagos y utiliza pequeñas cantidades de jabón biodegradable.
Time spent together in the kitchen can bring a family closer together and make wonderful memories (although my own memories of doing dishes as a teenager are less than pleasant - something about dishwater being *disgusting!	El tiempo empleado en la cocina puede aportar una familia y acercar la maravillosa recuerdos (aunque mis propios recuerdos de hacer platos como adolescente son menos que agradable - algo sobre dishwater ser repugnante *!
Suppose you search in the market for replacing your entire kitchen home appliances; you will find different models of oven, refrigerators, dishwater etc. But even with the same capacity, an equipment can vary dramatically in the amount of electricity they consume.	Supongamos que usted busca en el mercado para sustituir sus aparatos electrodomésticos toda la casa cocina, usted encontrará los diferentes modelos de horno, frigorífico, lavavajillas, etc Pero incluso con la misma capacidad, un equipo puede variar enormemente en la cantidad de electricidad que consumen.