dishonored

He is honored and integrated, or is dishonored and disintegrated.
O es honrado e integrado, o es deshonrado y desintegrado.
She dishonored the Fifth Commandment, dishonoring her father.
Ella deshonró el Quinto Mandamiento al deshonrar a su padre.
Second, he dishonored his lady by not being truthful with her.
Segundo, él deshonró a su dama no siendo honesto con ella.
If i changed something In this house, it dishonored her memory.
Si yo cambiaba algo en esta casa, estaba deshonrando su memoria.
Still further, the Hebrews dishonored their commitments to the house of Egypt.
Aún más, los Hebreos deshonraron sus compromisos con la casa de Egipto.
No, it is government, not the people, that has dishonored its obligations.
No, es gobierno, no la gente, que ha deshonrado sus obligaciones.
We have been ordered to run away from every dishonored action.
Se nos ha ordenado huir de toda acción deshonrosa.
They are dishonored and in the dishonor itself they are glorified.
Son deshonrados, y en las mismas deshonras son glorificados.
They regard the child as a disappointment and feel dishonored and ashamed.
Ellos consideran al niño una decepción y se sienten deshonrados y avergonzados.
Have you ever disobeyed or dishonored your parents, even once?
¿Nunca ha desobedecido o deshonrado a sus padres?
A dishonored note is no longer negotiable.
Una nota deshonrada es una negociable no más largo.
He must be the uncompromising friend of the dishonored law.
Ha de ser también un amigo leal de la ley infringida.
They broke thefifthcommandment, for they dishonored and disobeyed their only Parent.
Rompieron el quinto mandamiento, ya que deshonraron y desobedecieron a su único Padre.
They have come to expect to be dishonored and betrayed by the world.
Ellos esperaban ser deshonrados y traicionados por el mundo.
Dwelling on pain merely dishonored the fallen.
Pensar en el dolor solo deshonraba a los caídos.
I will not be dishonored, so we must hold a wedding quickly.
No seré deshonrada, así que debemos tener una boda a la brevedad.
She has dishonored our family.
Ella ha deshonrado a nuestra familia.
Your husband dishonored our family.
Su esposo deshonró a nuestra familia.
That weakness scares people to be dishonored ones.
Esta debilidad asusta a la gente para ser de los sin honor.
Have I done anything that's dishonored you or Father?
¿He hecho algo que deshonrara a mi padre o a ti?
Palabra del día
el invierno