dishonestly

Diccionario
Ejemplos

If used dishonestly, it reduces you to a con artist.	Si la utiliza de manera deshonesta, le reduce a una estafadora.
Essentially, he is depicted as dishonestly pretending to uphold Marxist orthodoxy.	En esencia, lo representan como deshonesto, pretendiendo defender la ortodoxia marxista.
Well, what have you done with all the money you've made so dishonestly?	Bien, ¿dónde tiene el dinero que tan deshonestamente ha logrado?
However, anything else that has been obtained dishonestly will be recovered.	Sin embargo, cualquier otra cosa, que se haya obtenido, fraudulentamente, se recuperará.
The imperial examinations were conducted dishonestly.	Las examinaciones imperiales fueron conducidas deshonestamente.
Not only working, dishonestly working.	No solo trabajando, trabajando deshonestamente.
It is not the dialogue of activists who dishonestly employ it to serve their own agenda.	No es el diálogo de activistas que lo emplean deshonestamente para servir sus propios intereses.
Unfortunately, many of us who wouldn't dare tell a lie verbally can act and live dishonestly.	Desafortunadamente, muchos de nosotros que no nos atrevemos a decir una mentira verbalmente podemos actuar y vivir deshonestamente.
Many know this idiom, which means to deal unfairly–and perhaps dishonestly–with a person.	Muchas personas ya conocen esta expresión que significa tratar de manera injusta (y quizás deshonesta) con una persona.
Do not cheat or act dishonestly in the classroom or on the playing field.	No engañar o actuar de manera deshonesta en la clase o en las aéreas de juego.
They are dishonestly hiding the fact that they have been compelled to change their position completely.	Pero deshonestamente esconden el hecho de que se han visto obligados a cambiar su posición por completo.
Often individuals who act dishonestly in small affairs will act uprightly and honorable to save their character.	Con frecuencia los individuos que actúan deshonestamente en asuntos pequeños actuarán rectamente y honorablemente para salvar su carácter.
Where the temptation is small, it cannot be that one who truly loves his neighbor would act dishonestly.	Donde la tentación es pequeña no puede ser aquella que verdaderamente ame a su prójimo, actuaría deshonestamente.
It is time for them to bow out, to return all they have dishonestly taken from you.	Es hora de que ellos se retiren para devolver todo lo que han tomado en forma deshonesta.
The incident was a hoax staged by U.S. forces and dishonestly presented by the media.	El incidente fue una patraña montada por las fuerzas estadounidenses y presentada hipócritamente como verdad por los medios de comunicación.
After the marriage Nathanael discovers that his brother Frederick has dishonestly speculated away Agatha's fortune.	Tras la boda Nathanael descubre que su hermano Frederick ha especulado deshonestamente con la fortuna de Agatha y la ha perdido.
After conducting an official inquiry, a tribunal of the British General Medical Council concluded that Wakefield acted dishonestly and irresponsibly.	Después de conducir una investigación oficial, un tribunal del British Medical Council concluyó que Wakefield actuó de manera deshonesta e irresponsable.
It probably refers to rich people who have come by their money dishonestly or by taking advantage of vulnerable people.	Seguramente se refiere a los ricos que han conseguido su riqueza de manera deshonesta o aprovechándose de gente vulnerable.
However, if that person acts selfishly or dishonestly on Monday, he/she compromises his/her Sunday witness.	Sin embargo, si el lunes esa misma persona actúa de manera egoísta o deshonesta, compromete la lealtad que demostró el domingo.
Elves do not understand the value of work and simply take want they want when they want, as dishonestly as possible.	Los Elfos no entienden el valor del trabajo y simplemente toman lo que quieren cuando quieren, de la forma más deshonesta posible.