disharmonious

Popularity

500+ learners.

Traductor
Ejemplos

Such a disharmonious structure manifests abasement of all creative fundamentals.	Dichas estructuras disonantes manifiestan una degradación de los fundamentos creativos.
A disharmonious group makes for an uneven flow.	Un grupo inarmónico hace un flujo desigual.
However, in the current world there still exist many disharmonious and unstable factors.	Sin embargo, en el mundo actual existen muchos factores discordantes e inestables.
The public could not fathom the presumed excellence that lay in its disharmonious forms.	El público no podría penetrar la excelencia presumida que pone en sus formas discordantes.
Vibrations are so disharmonious that it is difficult to establish a connection with the Higher Worlds.	Las vibraciones son tan inarmónicas que es difícil establecer una conexión con los Mundos Superiores.
Such a song is never disharmonious.	Esa melodía nunca es disonante.
But the opposite also happens when we think discordant thoughts, when we think disharmonious thoughts.	Pero lo contrario también sucede cuando tenemos pensamientos discordantes, cuando tenemos pensamientos inarmónicos.
Because these worlds are intertwined it seems that the world altogether is disharmonious.	Debido a que estos mundos están entretejidos, parece que la desarmonía está en todo el mundo.
Sharp, disharmonious sounds dissipate qi in all directions, disrupting the current power configuration.	Sharp, sonidos sin armonía disipar Qi en todas las direcciones, alterando la configuración del poder actual.
The vibrations flow out into the world of matter, where they create a disharmonious physical reality.	Las vibraciones fluyen hacia el mundo de la materia, en donde crean una realidad física enarmónica.
We once again hit the disharmonious levels!	Una vez más, golpeamos los niveles de falta de armonía!
This self-focused conclusion is disharmonious and out of balance with the intentions of Earth and this Universe.	Esta conclusión auto-centrada es discordante y fuera de balance con las intenciones de la Tierra y el Universo.
He is a disrupting, disharmonious aspect of consciousness, which is not necessary for human evolution.	Es un aspecto perturbador y no armonioso de la conciencia, que no es necesario para la evolución humana.
Every disharmonious vibration cuts into the current of this bond, and if repeated can break it altogether.	Cada vibración discordante resquebraja la corriente de este vínculo y si es repetida la podría romper completamente.
If the movement is disharmonious, then the waves will create disaster, especially too much movement.	Si el movimiento no es armonioso, las olas van a llevar un desastre, en especial si os agitáis demasiado.
It means nothing but empty words, because your actions are disharmonious, because you think one thing and act another.	Significa nada más que palabras vacías, porque sus acciones carecen de armonía, porque piensan una cosa y hacen otra.
We shall not allow a single word of evil, not wanting disharmonious currents to disturb his work.	Nosotros no nos permitiremos ni una sola palabra cargada de maldad, ya que no queremos que corrientes disonantes perturben su trabajo.
Are you fully conscious of conflict, of the disharmonious life about you and within you?	¿Están ustedes plenamente conscientes del conflicto, de la falta de armonía en la vida que los rodea y en su propia vida interna?
Even unity in evil can be effective, but it can never be harmonious, for evil by its very nature is disharmonious.	Incluso la unión del mal puede ser efectiva, pero nunca armoniosa ya que el mal por su propia naturaleza es discordante.
The being's sphere of communication is now limited to beings and things with which it cannot short-circuit or be disharmonious.	La zona de intercambio del ser se limita ahora a seres y cosas con los que no puede haber cortocircuitos o falta de armonía.