disfrutar el sol

Traductor
Ejemplos

La casa está totalmente orientada al sur, para disfrutar el sol todo el día.	The house is totally south facing, to enjoy the sun all day.
Por lo menos a disfrutar el sol.	At least enjoy the sun.
Me acaban de disfrutar el sol un poco más a la derecha (debe tratar de cultivo).	I have just enjoyed the sun a bit more to the right (must try crop ping).
También hay una pequeña terraza en este nivel, que es ideal para disfrutar el sol de la mañana.	There is also a small terrace on this level, which is ideal for enjoying the morning sun.
El Hotel Angeleno cuenta con una piscina y un gimnasio donde los huéspedes pueden disfrutar el sol.	Hotel Angeleno has a pool and fitness area where visitors soak up the sunshine.
Nadar, practicar surf, ver y dejarse ver, o simplemente tumbarse en la cálida arena y disfrutar el sol.	Swimming, surfing, seeing and being seen–or simply lying on the warm sand and enjoying the sun.
Si llegas temprano entre las 20:00 y las 22:00 hrs podrás disfrutar el sol y una cena barbacoa.	If you arrive early, between 20:00 and 22:00 you can enjoy the sun and a barbecue.
La casa está orientada al Sur que le permite disfrutar el sol y el mar cada día.	The house is oriented to the south that allows you to enjoy the sun and the sea every day.
Tiene salida a dos terrazas de diferente orientación, para disfrutar el sol de mañana y el de tarde.	It has access to two terraces of different orientation, to enjoy the morning sun and the afternoon sun.
El Hotel Gran Caribe Club Kawama en Varadero es perfecto para las familias que quieren disfrutar el sol caribeño y las playas.	Hotel Gran Caribe Club Kawama in Varadero is perfect for families who want to enjoy the Caribbean sun and beaches.
Alrededor de Livadi se encuentran muchas playas bonitas, donde puede disfrutar el sol y el mar.	Closeby are the beaches of Megalo Livadi, Livadakia, Psili Ammos and Agios Sostis.
Miles de turistas visitan cada año este sitio, con el propósito de disfrutar el sol, la playa y el aire serrano.	Every year, thousands of tourists visit this place in order to enjoy the sun, the beach and the mountains.
Otra forma de disfrutar el sol, y dejar que las horas pasen casi sin darte cuenta es practicando un deporte al aire libre.	Another way to enjoy the sun and let the hours go by almost without noticing is to practice an outdoor sport.
Este viaje será una gran oportunidad de observar los diferentes colores del Mar Caribe, disfrutar el sol y divertirse con sus amistades y familiares.	This trip will be a great opportunity to see the different colors of the Caribbean Sea, enjoy the sun and have fun with your friends and family.
Esta particular forma de disfrutar el sol incluye servicio de comida y bebida en hamaca, toalla extragrande, WIFI gratuito y bebida de bienvenida.	This unique way of enjoying the sun includes food and drink brought to your hammock, an extra-large towel, free Wi-Fi and a welcome drink.
Después de la clase los estudiantes pueden pasar la tarde alrededor de las piscinas para disfrutar el sol y la ocasional trago en el Bar Blue Parrot Tropical.	After class students can spend the afternoon around the pools to enjoy the sun and occasional drink at the Blue Parrot Tropical Bar.
En el jardín bien cuidado con piscina se puede disfrutar el sol en días con mucho viento de Levante, que es un otro argumento a favor de este apartamento.	On very windy Levante days you can enjoy the sun in the well-maintained garden with swimmingpool, which is a further argument for this apartment.
Todavía estás a tiempo este año de disfrutar el sol y del mar Mediterráneo si adquieres uno de nuestros apartamentos nueva construcción en venta en Arenales del Sol Elche.	You are still on time this year to enjoy the sun and the Mediterranean Sea if you buy one of our new build apartments for sale in Arenales del Sol Elche.
La primera planta consta con cocina amueblada y equipada independiente con acesso a la amplia terraza para disfrutar el sol todo el día, además con un salón y un dormitorio.	The first floor has a fully fitted kitchen with access to the large terrace to enjoy the sun all day, plus a living room and a bedroom.
Las habitaciones poseen amplias ventanas que dan al jardín principal del Chalet, con la mejor orientación para disfrutar el sol mendocino, poseen nombres de flores de nuestro jardín.	Rooms are all garden view, very well oriented to enjoy the tipycal Mendozinian sun. They are named after the flowers that we have in our large garden.