disfrutar

Popularity

500+ learners.

En este inmenso lugar tan fantasioso no solo podréis tomar algo en el restaurante mientras los niños juegan o celebrar divertidísimos cumpleaños, sino que también podréis dejar que se lo pasen pipa mientras disfrutais de una buena película en la Ciudad de la Imagen.	In this immense place, you will not only be able to have something in the restaurant while the children play or celebrate a birthday, but you can also let them have a good time while you enjoy a good movie.
Hola a todos vosotros que disfrutáis conduciendo por nuestras bella costa.	Hello to you all who enjoy driving around our beautiful coast.
Así que, cuando este desapego llega, disfrutáis de todo.	So when this detachment comes, really enjoy everything.
Cuando hacéis un intento, disfrutáis de la dicha.	When you make an attempt, you enjoy the state of bliss.
Disfrutáis de la experiencia, relajaos y olvidaos del tiempo y del fotógrafo.	Enjoy the experience, relax and forget it time and photographer.
Disfruta de la hermosa costa del Algarve mientras disfrutáis en un clásico catamarán.	Enjoy the beautiful coastline of the Algarve while partying on a classiccatamaran.
Bueno, ¿por qué no disfrutáis de vuestra pequeña, unión villana?	Well, why don't you two enjoy your little, uh, villain bonding time?
Y hacer cosas que ya disfrutáis juntos en un nuevo lugar es siempre divertido.	And doing things you already enjoy together in a new place is always fun.
Os sentís más arriba y disfrutáis de ese amor.	You feel elevated and you enjoy that love.
Es un momento que ambos disfrutáis.	It has to be a moment that both enjoy.
Si sois sahaj, si tenéis ese amor, lo disfrutáis.	The Sahaj way if you have, this love you enjoy.
Disfruta de la hermosa costa del Algarve mientras disfrutáis en un clásico catamarán.	Enjoy the beautiful coastline of the Algarve while partying on a large catamaran.
Si disfrutáis de esa colectividad y podéis nadar ahí, entonces no hay problema.	If you enjoy this collectivity and can swim in that, then there's no problem.
Obviamente vosotros dos disfrutáis con la compañía del otro.	You two obviously enjoy each other's company.
Un lugar ideal donde tomarse un aperitivo mientras disfrutáis del sol del levante.	An ideal place to enjoy a snack while enjoying the sun.
Ponen de manifiesto que vivís una vida plena y disfrutáis de sus alegrías.	They show that you live a full life and share in its joys.
Es obvio que los dos disfrutáis de la compañía del otro.	You two obviously enjoy each other's company.
Bueno, si tenéis ganas, disfrutáis con leer y, quizás, tocar la música.	So, if you feel like, enjoy reading, and maybe, playing the music.
Pero después de la Realización, veréis cómo disfrutáis de lo que tenéis.	But after self-realization, you will see that you enjoy whatever you have.
Es bonito dar algo a alguien, realmente disfrutáis de la generosidad.	It's nice to give something to somebody, you enjoy your generosity, you really enjoy.