disfrazar

Sin embargo seguramente Guerra sabe que está disfrazando la verdad.	But here Guerra surely knows he is concealing the truth.
Alguien se esta disfrazando y pretendiendo ser un superhéroe, ¿pero quién?	Somebody is dressing up and pretending to be a superhero, but who?
Hicieron un buen trabajo disfrazando la habitación.	They did a good job masking the room.
Blossom: Y sin embargo, no son muchos disfrazando la verdad.	And yet,are not so many disguising the Truth.
Veo que aún te alegra que él te siga disfrazando.	I see you're still happy to let him dress you up.
¿Te has estado disfrazando y peleando?	You've been dressing up and fighting people?
Alguien se está disfrazando por la noche y tomando la ley por sus propias manos.	Somebody is dressing up at night and taking the law into their own hands.
Se están disfrazando de Robin Hood, la gente les está dando la razón.	They dress themselves up like Robin Hood, the public is buying into it.
No estoy disfrazando nada.	I'm not dressing anything up.
Tiene la habilidad de reemplazar los ajustes preestablecidos navegadores sin esforzarse cualquier permiso e iniciar campañas disfrazando.	It has the skill to replace preset browsers settings without strive any permission and start disguising campaigns.
Tiene la capacidad de reemplazar los ajustes preestablecidos navegadores web sin esforzarse cualquier permiso e iniciar campañas disfrazando.	It has the ability to replace preset web browsers settings without strive any permission and start disguising campaigns.
Dos filodendro de hojas con algunos helechos y flores, hortensias se fija en la parte inferior, disfrazando cuidadosamente spunzh.	Two leaf philodendron with a few ferns and flowers, hydrangeas is fixed at the bottom, carefully disguising spunzh.
Tiene la capacidad de cambiar los navegadores de Internet predeterminado ajustes sin esforzarse cualquier permiso e iniciar campañas disfrazando.	It has the ability to change default internet browsers settings without strive any permission and start disguising campaigns.
En muchos casos, webmasters que se están disfrazando mientras que los redactores están dando a redactores verdaderos un mal nombre.	In many cases, webmasters who are disguising themselves as editors are giving real editors a bad name.
Con cada vez más compañías disfrazando el azúcar como otro ingrediente en su empaque (¡mantén tus ojos abiertos siempre!	And with more and more companies disguising sugar as another ingredient on their packaging (keep your eyes open at all times!
Uno de ellos es que más o menos tengo que ser del mismo tamaño que la persona de la que me estoy disfrazando.	One is I more or less have to be the same size as the person I'm disguising myself as.
Esconde sus verdaderas intenciones disfrazando su canto de una manera que en realidad nunca podemos identificarlo en el bosque.	He hides his true intentions by disguising his call signal in a way that makes it so we can never really identify him in the forest.
Como cuando habéis regañado a un niño por algo y sentisteis que disfrazando la verdad podríais haber experimentado un resultado mejor.	As a child you may have been scolded about something and felt that by concealing the truth you could have experienced a better outcome.
Una VPN también ayuda a protegerlo de ataques digitales, como phishing o vishing, disfrazando su ubicación real para que los datos no puedan ser utilizados en su contra.	A VPN also helps to protect you from digital attacks like phishing or vishing by disguising your real location so that data can't be used against you.
No solo es poco natural para Rusia, ya que simplemente se está disfrazando al país como algo que no es, pero va a tener un efecto boomerang.	Not only is it unnatural for Russia, because it is simply dressing-up the country as something it isn't, but it will have a boomerang effect.