Este es el año en que me disfracé de oso. | That's the year I dressed up as a bear. |
Este es el año en que me disfracé de oso. | That's the year I dressed up as a bear. |
Y entonces me disfracé de Sin Cara de "El viaje de Chihiro". | And then I dressed up as No-Face from "Spirited Away." |
Cuando tenia seis años, me disfracé de él para Halloween. | When I was six years old, I dressed up as him for Halloween. |
Es por eso que no me disfracé de ti, papá. | That's why I didn't dress as you, Dad. |
Una vez me disfracé de muffin en Halloween. | I once dressed up like the muffin man for Halloween. |
De hecho me disfracé de usted el año pasado en Halloween. | I actually went as you last year for Halloween. |
Una vez me disfracé de esqueleto cuando era joven. | I dressed up as a skeleton once in my youth. |
Necesitaba verlo. No me dejaban pasar, así que me disfracé. | They wouldn't let me through, so I disguised myself. |
Me disfracé de él para Halloween. | I dressed up as him for Halloween. |
Yo solo disfracé mi verdadera identidad. | I just disguised my true identity. |
Me disfracé de Lil Wayne. | I dressed up as Lil Wayne. |
Por tres días me disfracé de vagabundo, caminé por el centro. | Three days. I got disguised as a homeless person, and I walked downtown. |
En una ocasión me disfracé de jarrón... ¡por tres días! | One time, I disguised myself as a vase for three days. |
Me gustaría intentarlo, yo también me disfracé hoy. | I'd like to try that. I'm kind of dressing up too today. |
Y él dijo. "Me disfracé de tortuga". | And he says, "Oh, I've come as a tortoise." |
El año pasado no me disfracé. | Last year I didn't dress up. |
Está bien. Bueno, como sabéis, el año pasado me disfracé de colapso financiero. | Well, as you know, last year I went as the financial collapse. |
¿Quién soy yo disfracé? | Who am I dressed up as? |
Yo me disfracé para que yo pudiera rescatarte! | I disguised myself so that I could rescue you! |
