diseminación

Recurrencia o diseminación de un tumor a los ganglios linfáticos.
Recurrence or spread of a tumor to the lymph nodes.
Pregunta: ¿Cuáles son las ventajas y desventajas de esta diseminación?
Question: What are the advantages and disadvantages of this dissemination?
¿Qué se puede hacer para prevenir la diseminación del CMV?
What can be done to prevent the spread of CMV?
La diseminación de las células cancerosas es una posible complicación.
The spread of cancerous cells is a possible complication.
Lavar las manos frecuentemente para evitar la diseminación de bacterias.
Wash hands frequently to prevent the spread of bacteria.
Ello contribuirá a la diseminación del conocimiento y la cultura.
It will contribute to the dissemination of knowledge and culture.
Lavarse las manos frecuentemente para evitar la diseminación de bacterias.
Wash hands often to prevent the spread of bacteria.
Funciona al prevenir el crecimiento y la diseminación de las bacterias.
It works by preventing the growth and spread of bacteria.
¿Qué se puede hacer para prevenir la diseminación de la clamidia?
What can be done to prevent the spread of chlamydia?
¿Qué se puede hacer para evitar la diseminación del dengue?
What can be done to prevent the spread of dengue fever?
La diseminación regional a los ganglios pélvicos y periaórticos es común.
Regional spread to the pelvic and periaortic nodes is common.
II Crecimiento que compromete uno o ambos ovarios con diseminación pélvica.
II Growth involving one or both ovaries with pelvic extension.
Establecer los genes implicados y su capacidad de diseminación.
Establishing the genes involved and their ability to spread.
Efecto de la metrónomo sobre la diseminación tumoral: bases moleculares.
Effect of the metronome on tumor dissemination: molecular basis.
No hay diseminación del tumor a los ganglios linfáticos.
There is no spread of the tumor to lymph nodes.
Esta nota de campo describe la diseminación del proyecto en España.
This field note describes the dissemination of the project in Spain.
Esto puede retrasar el crecimiento y la diseminación de los tumores.
This may slow the growth and spread of tumors.
Hemos entrado claramente en una nueva era de diseminación del libro.
We have clearly entered a new era of book dissemination.
Dedicarse a la diseminación de la libertad puede ser difícil.
Working for the spread of freedom can be hard.
Porque era, de hecho, la fórmula mágica de la diseminación.
For it was, in fact, the magic formula of dissemination.
Palabra del día
la lápida