discurso de graduación

Traductor
Ejemplos

Va a dar el discurso de graduación en su Universidad.	He's going to give the commencement address at his university.
Sí, voy dar el discurso de graduación en la ceremonia de este año.	Yes, I'm giving the commencement address at this year's ceremony.
¿Qué ha terminado su discurso de graduación y quiere que lo escuche?	You finished your commencement address and you want me to hear it?
Para el caso del Octavo Nivel, el proyecto es su discurso de graduación.	In the case of the Eighth Level, the project is the graduation.
¿Es por el discurso de graduación?	Is this about your valedictorian speech?
Parece el discurso de graduación.	You sound like a valedictorian.
Paul pronunciando el discurso de graduación en la ceremonia de graduación de la facultad de medicina de la universidad de Stanford el Sábado 12 de junio del 2004.	Paul to deliver the Commencement Address at Stanford University School of Medicine on Sat. June 12th, 2004.
Sin embargo, escribir un buen discurso de graduación puede ser desafiante.	However, writing a good graduation speech can be challenging.
Éste también es mi último discurso de graduación como Presidente.	This is also my last commencement address as President.
Y, oye, tal vez podría dar tu discurso de graduación.	And, hey, maybe I could give the speech at your graduation.
Ahora si me disculpáis, tengo un discurso de graduación que terminar.	Now if you'll excuse me, I have a graduation speech to finish.
También los invitaron a dar el discurso de graduación en Harvard.	You've also been invited to give the commencement speech at Harvard.
Ahora si me disculpáis, tengo un discurso de graduación que terminar.	Now if you'll excuse me, I have a graduation speech to finish.
¿No me viste en mi discurso de graduación?	Didn't you see me give my speech at graduation?
El Prof. Ramin Jahanbegloo de la Universidad de Toronto dio el discurso de graduación.	Prof. Ramin Jahanbegloo from University of Toronto gave the graduation speech.
¿No me viste en mi discurso de graduación?	Didn't you see my speech at graduation?
¿Es ese tu discurso de graduación?	Is that your graduation speech?
Sid Salazar, Asistente del Superintendente de Servicios de Apoyo Educativo, estuvo encargado del discurso de graduación.	Sid Salazar, assistant superintendent for Instructional Support Services, delivered the commencement address.
Steve Jobs mencionó en su discurso de graduación, y es muy cierto, que la pasión es la clave para superar las barreras.	Steve Jobs mentioned in his commencement address, and it's quite true, that passion is the key to overcoming the barriers.
En mayo pasado, la Senadora Zaffirini hizo el discurso de graduación de la clase 2006 de estudiantes de abogacía en UT.	Last May Senator Zaffirini delivered the commencement address to the 2006 class of UT Law Students.