discurso de bienvenida

Popularity

500+ learners.

Traductor
Ejemplos

Escuchaste el discurso de bienvenida de Taylor, ¿no?	You got the whole Taylor welcome speech, didn't you?
Su Alteza Real pronunció un discurso de bienvenida ante la Asamblea.	Her Royal Highness made a welcoming address to the Assembly.
Un representante del gobierno anfitrión pronunciará el discurso de bienvenida.	A representative of the host Government will deliver welcoming remarks.
Sr. Ratu Epeli Nailatikau, Presidente de Fiji, en su discurso de bienvenida.	Ratu Epeli Nailatikau, President of Fiji, in his welcome address.
Piensa en un discurso de bienvenida y un regalo para el chef.	Think of a greeting speech and a gift for the chef.
Meurice en su discurso de bienvenida al Papa.	Meurice in his welcoming speech to the Pope.
El alcalde de Poznan, Sr. Ryszard Grobelny, pronunció un discurso de bienvenida.	The Mayor of Poznan, Mr. Ryszard Grobelny, delivered an address of welcome.
En su discurso de bienvenida, el parroco de Medjugorje, Fr.	In his welcoming remarks the Medjugorje pastor, Fr.
Te has perdido las flores y el conmovedor discurso de bienvenida.	You missed the flowers and moving welcoming speech.
...y yo haré el discurso de bienvenida.	And I will make the speech of welcome.
Ahora, sigamos con nuestro discurso de bienvenida.	Now, let's continue with our welcome speech again.
Un discurso de bienvenida fue la única dimensión protocolaria de esta divertida experiencia.	A brief welcome speech was the only protocol-oriented dimension of this hugely fun experience.
Acto de graduación del curso 2012-2013 en Madrid (discurso de bienvenida)	Graduation ceremony for the 2012-2013 academic year in Madrid (welcome speech, in Spanish)
El embajador Thomas Kolly, durante su discurso de bienvenida a los invitados.	Ambassador Thomas Kolly during his welcome speech.
Por favor, permitidme un pequeño discurso de bienvenida.	Please allow me to offer a greeting.
Apertura, aprobación del programa y discurso de bienvenida del Director General de la ESA.	Opening, adoption of the agenda and welcoming address by the Director-General of ESA.
En su discurso de bienvenida a los representantes de todos los colaboradores de ATMA, R.B.	During his welcome speech addressing participants representing all ATMA collaborators, R.B.
El alcalde dio un discurso de bienvenida.	The mayor made a long speech.
El Subsecretario de Estado de Relaciones Exteriores de Italia, pronunció un discurso de bienvenida.	The Under-Secretary of State for Foreign Affairs of Italy made an opening statement.
En el discurso de bienvenida, se explica brevemente en qué va a consistir la experiencia.	In the welcome speech, the restaurante briefly explains what the experience will consist of.