discurso de apertura

Hemos tenido un gran interés en tu discurso de apertura.
We've had great interest in your keynote.
Hemos tenido un gran interés en tu discurso de apertura.
Oh, yes. We've had great interest in your keynote.
Están todos aquí para el discurso de apertura.
They're all here for the keynote address.
Está listo para entregar el discurso de apertura.
Is ready to deliver the keynote address.
Y Obama era un senador del estado cuando hizo su discurso de apertura.
And Obama was a state senator when he got the keynote.
Es un discurso de apertura que será un hito histórico.
It was a speech that will make history.
No te van a dar el discurso de apertura.
You're not getting the keynote.
Él haría un muy buen discurso de apertura.
He'd make a good keynote.
Perry Christie, Primer Ministro de las Bahamas, pronunció un discurso de apertura.
H.E. Mr. Perry Christie, Prime Minister of the Bahamas, gave a keynote address.
Va a asistir a tu discurso de apertura.
She's coming to your keynote.
El nuevo Presidente tampoco pronunció discurso de apertura.
Neither he nor the incoming President made a speech.
Sería un buen discurso de apertura.
He'd make a good keynote.
El Secretario General asistió a la reunión y pronunció el discurso de apertura.
The meeting was attended by the Secretary-General, who delivered the keynote address.
Dale el discurso de apertura.
Give him the keynote.
En la misma sesión, el Secretario General de las Naciones Unidas pronunció un discurso de apertura.
At the same meeting, the Secretary-General of the United Nations made a keynote address.
Tú darás el discurso de apertura.
You're doing the keynote.
Pueden dar su discurso de apertura.
You may now make your opening.
No puedo. No darás el discurso de apertura.
You're not getting the keynote.
Voy a dar el discurso de apertura, voy a dar un discurso sobre economía.
I am giving the keynote address, I am giving a talk on economics.
Jean Todt lanzó la noche durante su discurso de apertura.
Jean Todt launched the evening during his opening speech.
Palabra del día
la escarcha