discretionary

discrecional

The agency has discretionary funds for this kind of thing.	La agencia tiene fondos discrecionales para este tipo de cosas.
Imports of textile products are subject to a discretionary licence.	Las importaciones de productos textiles están sujetas a una licencia discrecional.
To grant or deny this motion is discretionary with the judge.	Para conceder o denegar esta moción es discrecional con el juez.
Fully discretionary, partially discretionary or mandatory (in terms of amount)	Plenamente discrecional, parcialmente discrecional u obligatorio (en términos de importe)
Fully discretionary, partially discretionary or mandatory (in terms of timing)	Plenamente discrecional, parcialmente discrecional u obligatorio (en términos de calendario)
Number of personal identification document or other discretionary data.	Número de documento de identificación personal u otros datos discrecionales.
Giving a tip is discretionary and completely up to you.	Dar una propina es discrecional y depende completamente de usted.
Figure out what percentage of your expenses are fixed versus discretionary.	Averigua qué porcentaje de tus gastos son fijos y discrecionales.
Application of the stay could be automatic or discretionary.	La aplicación de la suspensión puede ser automática o discrecional.
The system in England and Wales is discretionary.	El sistema en Inglaterra y Gales es discrecional.
Some tax laws can cut your discretionary income by a third.	Algunas leyes fiscales pueden reducir su ingreso discrecional en un tercio.
This will always involve an unavoidable element of individual, discretionary judgement.[94]	Esto entrañará siempre un elemento inevitable de apreciación personal, discrecional.[94]
This is a highly discretionary and unpredictable branch of law.	Esta rama del derecho es muy discrecional e impredecible.
Define and understand the difference between fixed, semi-fixed and discretionary expenses.	Defina y comprenda la diferencia entre gastos fijos, semi-fijos y discrecionales.
Common sense should prevail in this discretionary decision.	El sentido común debe prevalecer en esta decisión discrecional.
April to June–Transfer 4: (discretionary, not subject to fixed stops)	Abril a Junio – Transfer 4: (discrecional, no sujeto a paradas fijas)
This will always involve an unavoidable element of discretionary judgment.	Esto siempre involucrará un elemento inevitable de discrecionalidad en su juicio.
The term you should get familiar with is: discretionary spending.	El término con el que debe familiarizarse es gasto discrecional.
These tend to be extraordinary powers–broad and discretionary.	Estos poderes tienden a ser extraordinarios, amplios y discrecionales.
We will put an end to such discretionary powers wherever possible.	Pondremos fin a tales poderes discrecionales siempre que sea posible.