discovering new things

Traductor
Ejemplos

Everyone has the curiosity of discovering new things.	Todos tienen la curiosidad de descubrir cosas nuevas.
Passion for traveling and discovering new things.	Pasión por viajar y descubrir cosas nuevas.
I love traveling and discovering new things.	Me encanta viajar y descubrir cosas nuevas.
You're discovering new things, that's all.	Has descubierto cosas nuevas, eso es todo.
Children love discovering new things while they play.	A los niños les gusta mucho descubrir cosas nuevas mientras se divierten.
We were 100% free, had no stress, and were discovering new things every day.	Fuimos 100% libres, no tuvimos estrés, y estábamos descubriendo cosas nuevas cada día.
Holidays are also for a change of scene and discovering new things!	¡Las vacaciones están para divertirse y conocer cosas nuevas!
Moments happen when people are looking for answers, discovering new things and making decisions.	Los momentos suceden cuando las personas buscan respuestas, descubren cosas nuevas y toman decisiones.
Micro-moments happen when people are looking for answers, discovering new things, and making decisions.	Los micro-momentos se producen cuando las personas buscan respuestas, descubren cosas nuevas y toman decisiones.
I love discovering new things, I'm addicted to speed and testing my limits.	Me encanta descubrir cosas nuevas, soy adicto a la velocidad y a probar mis límites.
The park is huge and I felt like I kept discovering new things all day.	El parque es enorme. Era como si estuviese descubriendo cosas nuevas a todas horas.
They tend to be interested in exploring the world around them and share delight in discovering new things.	Tienden a tener interés en explorar el mundo a su alrededor y compartir el deleite de descubrir cosas nuevas.
With our conveniently located hotels in London's most iconic areas, you'll find the perfect balance between relaxing and discovering new things.	Con nuestros hoteles convenientemente situados en las zonas más emblemáticas de Londres, encontrará el equilibrio perfecto entre relajarse y descubrir cosas nuevas.
In my paradise home, Swat, I always loved learning and discovering new things.	En mi casa en el valle de Swat, en el norte de Pakistán, siempre me ha gustado la escuela y aprender cosas nuevas.
What we know through human awareness is very little, but when the brain is enlightened you start discovering new things.	Lo que conocemos a través de la consciencia humana es muy poco. Pero cuando el cerebro es iluminado empezáis a descubrir cosas nuevas.
No, for the simple reason that I keep discovering new things which interests me much more than trying new experiences.	No, por la sencilla razón de que voy descubriendo cosas nuevas, y eso me interesa mucho más que probar nuevas experiéncias.
We are still discovering new things in space--and flying to the Moon and planets is not the only way to make discoveries.	Aún seguimos descubriendo nuevas cosas en el espacio--y volando a la Luna y a los planetas no es la única manera de realizar descubrimientos.
The unique replay feature - i.e. it's designed so you play it multiple times, each time getting a different game and discovering new things as you go.	La función única de rejugabilidad -está diseñado para jugarse múltiples veces, cada vez obteniendo un juego distinto y descubriendo cosas nuevas mientras juegas.
I am very aware that every day, I am discovering new things, and it is up to me to use them in the best way possible.	Soy consciente que cada día me toca descubrir cosas nuevas, y es a mí a quien le toca digerirlas lo mejor que pueda.
True ecumenism keeps on discovering new things, so that there is never a total repetition: one is drawn on by an all-encompassing wonder before beauty.	El verdadero ecumenismo descubre siempre cosas nuevas, de modo que nunca hay una total repetición. Uno se ve arrastrado por el estupor totalizador que produce la belleza.