discipular

Popularity
500+ learners.
Entonces el guru tiene que estar en la sucesión discipular.
So the guru has to be in the disciplic succession.
Esto es conocido como el sistema de sucesión discipular.
This is known as the system of disciplic succession.
Estos cuatro sistemas de sucesión discipular están todavía continuando.
These four systems of disciplic succession are still going on.
El guru es uno, pues aparece en la sucesión discipular.
The guru is one because he comes in disciplic succession.
Es llamado apasampradaya – cuando uno rompe la sucesión discipular.
It's called apasampradaya–when one breaks from the disciplic succession.
Esta es la potencia asombrosa del sistema de sucesión discipular.
This is the amazing potency of the system of disciplic succession.
El sistema Védico es que la línea de sucesión discipular continúa.
The Vedic system is that the line of disciplic succession continues.
Así que el ācārya viene por el sistema paramparā, sucesión discipular.
So the ācārya is coming by paramparā system, disciplic succession.
Es verdad que nuestra línea discipular está basada ensikshao las instrucciones.
It is true that our disciplic line is based onsikshaor instructions.
Este es un principio muy importante, la sucesión discipular.
This is a very important principle, disciplic succession.
Eso es llamado el misterio de la sucesión discipular.
That is called the mystery of disciplic succession.
La línea de sucesión discipular empieza con Krishna.
The line of disciplic succession begins with Krishna.
Así que esta ciencia se entiende por el paramparā, la sucesión discipular.
So this science is understood by the paramparā disciplic succession.
El proceso de sucesión discipular es un proceso continuo.
The process of disciple succession is an ongoing process.
Tenemos que aceptar un guru de la sucesión discipular.
We have to accept guru in the disciplic succession.
Es llamado apasampradaya cuando uno rompe la sucesión discipular.
It's called apasampradaya–when one breaks from the disciplic succession.
El maestro tiene que estar en la sucesión discipular.
The spiritual master has to be in disciplic succession.
Él es uno de los maestros originales en nuestra sucesión discipular Brahma-Madhva-Gaudiya.
He is one of the original masters in our Brahma-Madhva-Gaudiya disciplic succession.
Eso se denomina el sistema parampara, la aceptación de la sucesión discipular.
This is called the parampara system, acceptance of the disciplic succession.
Por lo tanto la sucesión discipular no está rota.
Therefore the disciplic succession is not broken.
Palabra del día
fresco