disciplinary

disciplinario

The Vinaya Pitaka contains disciplinary rules for the Buddhist monasteries.	El Vinaya Pitaka contiene reglas disciplinarias para los monasterios budistas.
The district has disciplinary authority over a student: 1.	El distrito tiene autoridad disciplinaria sobre un estudiante en: 1.
Sir, this man was expelled from the FBI for disciplinary reasons.	Señor, este hombre fue expulsado del FBI por razones disciplinarias.
Pregnancy should never be treated as a disciplinary offence.	El embarazo nunca debería ser tratado como una infracción disciplinaria.
By nature, a disciplinary action is subject to change.	Por naturaleza, una acción disciplinaria está sujeta a cambios.
These tapes and/or hard drives may be used in disciplinary procedures.	Estas cintas y/o discos duros pueden ser usados en procedimientos disciplinarios.
I see you've had some disciplinary problems in the past.	Veo que has tenido algunos problemas disciplinarios en el pasado.
The following pages list and define violations and disciplinary actions.	Las siguientes páginas enumeran y definen violaciones y medidas disciplinarias.
In disciplinary cases, each student is entitled to due process.	En casos disciplinarios, cada estudiante tiene el derecho al debido proceso.
Make sure that any disciplinary action taken is quick and appropriate.	Asegúrese de que cualquier acción disciplinaria tomada es rápida y apropiada.
Employees who violate this prohibition shall be subject to disciplinary sanctions.	Los empleados que violan esta prohibición serán sujetos a sanciones disciplinarias.
Four staff members were separated from the Organization on disciplinary grounds.	Cuatro funcionarios fueron separados de la Organización por razones disciplinarias.
Other forms of disciplinary sanctions include reprimands or suspensions.	Otras formas de sanciones disciplinarias comprenden amonestaciones o la suspensión.
The district has disciplinary authority over a student: 1.	El distrito tiene autoridad disciplinaria sobre el estudiante: 1.
In addition, school disciplinary and/or appropriate legal action may be taken.	Además, la escuela disciplinaria y/o acción legal apropiada puede ser tomada.
We will focus on one of the possible intrinsically disciplinary causes.	Nos centraremos en una de las posibles causas intrínsecamente disciplinar.
Second, the Commission proposes to overhaul the disciplinary procedure.	En segundo lugar, la Comisión propone revisar el procedimiento disciplinario.
The Accusation is the first public document in the disciplinary process.	La Acusación es el primer documento público del proceso disciplinario.
If you leave now, it'll be seen as a disciplinary breach.	Si te vas ahora, se verá. como un incumplimiento disciplinario.
Such disciplinary action may include, but not be limited to: a.	Dicha acción disciplinaria debe incluir, pero no limitarse a: a.