disapprobation

Diccionario
Ejemplos

At home such unauthorized amusements were regarded with emphatic disapprobation.	En casa no autorizadas tales diversiones eran considerados con desaprobación contundente.
The intellect cannot contemplate sin without disapprobation.	El intelecto no puede contemplar el pecado sin aprobación.
This disapprobation is often mistaken for opposition of heart, or of will.	Esta desaprobación es a menudo confundida por la oposición del corazón o la voluntad.
However, spontaneity in an animal is the object of neither approbation nor disapprobation.	Sin embargo, la espontaneidad en un animal no es el objeto de ni la aprobación o la desaprobación.
Despite the criticisms and disapprobation, we are ordering planes for absolutely market conditions.	A pesar de las críticas y los resentimientos, encargamos los aviones bajo las condiciones del mercado.
Limitations to freedom of speech may occur through legal sanction or social disapprobation, or both.	Las limitaciones a la libertad de expresión pueden ocurrir a través de sanciones legales o desaprobación social, o ambas.
Man's spontaneity is the object of either approbation or disapprobation—his sense of reason makes him responsible.	La espontaneidad del hombre es el objeto de la aprobación o la desaprobación—su sentido de razón le hace responsable.
Falsehood, in the sense of lying, is naturally regarded by a moral agent with disapprobation, disgust, and abhorrence.	La falsedad, en el sentido de mentir, es naturalmente considerada por un agente moral como desaprobación, disgusto, y aborrecimiento.
I look at her with extreme disapprobation but I don't say nothing.	Todo conjuntado que no se sabe nunca. La miro con cara de desaprobación, pero no digo nada.
Man's spontaneity is the object of either approbation or disapprobation—his sense of reason makes him responsible.	La espontaneidad del hombre es el objeto de la aprobación o la desaprobación su sentido de razón le hace responsable.
If we do nothing else, for heaven's sake, let us at least register our disapprobation!	Si no vamos a hacer nada más, por lo menos hagamos constar nuestra desaprobación.
All intelligent beings feel a disapprobation of sin, when viewed abstractly, and without reference to their own selfish gratification.	Todos los seres inteligentes sienten desaprobación del pecado, cuando se le considera de modo abstracto, y sin referencia alguna a la propia satisfacción egoísta.
I could not think what had been said to offend them, and spoke very briefly, feeling the chilling influence of their disapprobation.	Puesto que no hallé nada que pudiera haberlas ofendido, hablé brevemente, sintiendo la helada influencia de su desaprobación.
You need not suppose you will get at the true state of your hearts, merely by finding in your mind a strong feeling of disapprobation of sin.	No tienes que suponer que llegaras a conocer el verdadero estado de tu corazón meramente descubriendo en tu mente un fuerte sentimiento de desaprobación del pecado.
It often melts away into ingenuous relentings of heart; in gushings of sorrow, and the strongest feelings of disapprobation and self-abhorrence in view of our own sins.	A menudo se deshace en aplacamientos ingenuos de corazón; en borbotones de tristeza, y los sentimientos más fuertes de desaprobación y aborrecimiento de uno mismo en vista de nuestros pecados.
They are conscious, not only of an intellectual disapprobation of sin in certain forms, but also, at times, of strong feelings of opposition to it.	Están conscientes no solo de una desaprobación intelectual del pecado en ciertas formas, sino también a veces de sentimientos fuertes de oposición a esto; y sin embargo, están conscientes de seguir cometiéndolo.
It is a self-existent principle inherent in the divine nature and appears to us as a self-caused propensity to pity the wretched, spare the guilty, welcome the outcast, and bring into favor those who were before under just disapprobation.	Es un principio auto-existente inherente a la naturaleza divina y se nos aparece como una inclinación auto-provocada a tener piedad de los impíos, a perdonar a los culpables, a dar la bienvenida a los desechados y a favorecer a quienes estaban desaprobados.
When questions were brought for decision before the Lord, a halo of light encircling the precious stone at the right was a token of the divine consent or approval, while a cloud shadowing the stone at the left was an evidence of denial or disapprobation.	Cuando se llevaban asuntos ante el Señor para que él los decidiera, si un nimbo iluminaba la piedra de la derecha era señal de aprobación o consentimiento divinos, mientras que sí una nube obscurecía la piedra de la izquierda, era evidencia de negación o desaprobación.
Disapprobation, distrust, condemnation, will always necessarily possess the minds of all who know wicked men and devils.	La desaprobación, desconfianza, condenación, siempre necesariamente poseerán las mentes de todos quienes saben de hombres perversos y de diablos.