dirigo

Popularity

500+ learners.

Traductor
Ejemplos

No esperarme para dejar el almacén y dirigo te ahí.	Don't expect me to leave the store and drive you there.
Pero mi hijo, yo lo dirigo aquí un poco también oscuramente.	But my son, I address you here a little too obscurely.
Entonces, me dirigo a ustedes, queridos miembros de la comunidad terrestre.	So, I look to you, fellow member of the Earth community.
¿Cómo dirigo las advertencias y errores de GCC a un archivo de texto?	How do I redirect GCC warnings and errors to a text file?
En primer lugar, dirigo mi... mi blog de Tizime.	Primarily, I run my, um— my Chalkime blog.
También dirigo y coreografío varios espectáculos, así que siempre estoy ocupado.	I also direct and choreograph a lot so I´m always busy.
No te dirigo tu vida.	I don't run your life.
Bueno, mi negocio, dirigo un centro de curación, un centro de meditación.	Well, you know, my business, I run a healing center, a meditation center.
Y esta es la meta hacia la que me dirigo ahora con un grupo de grandes amigos.	And this is a goal I'm now going towards with a group of great friends.
He escuchado que alguno de ustedes tiene problemas con la manera en que dirigo el equipo.	It's come to my attention that some of you have a problem with the way I've been running this team.
Entonces, para mantener legible esta guía, solamente dirigo a los lugares donde puedes encontrar esa información, en vez de proporcionarla aquí.	So to keep this guide readable, I only point to places where you can find such information, instead of providing it here.
El gobierno de Puerto Rico dirigo muchas de las empresas de la vida publica como el salud publica, vivienda, educacion and la telefonica.	The government controlled many of the basic enterprises of daily life such as health care, telecommunications, housing and education.
Cuando uso mi tarjeta de credito, necesito saber que todo se quedara confidencial.Entonces, me dirigo a las companias, en las cuales yo puedo confiar.	When I use my credit card I need to be sure, that everything will stay confidential. So I appeal to the companies, which I can trust.
Brian W de Belfast Cuando uso mi tarjeta de credito, necesito saber que todo se quedara confidencial.Entonces, me dirigo a las companias, en las cuales yo puedo confiar.	Brian W from Belfast When I use my credit card I need to be sure, that everything will stay confidential. So I appeal to the companies, which I can trust.
¿A quién dirigo la facturación?	To whom should I address the invoicing?
Patrick McGinnis: Director de Dirigo Advisors, compañía de inversión y consultoría independiente que ofrece servicios de asesoramiento estratégico a inversores, startups y empresas con enfoque en América Latina.	Patrick McGinnis, Director of Dirigo Advisors, an independent investment and advisory firm that provides strategic consulting services to investors, startups, corporations and asset management funds.
Cuando uso mi tarjeta de credito, necesito saber que todo se quedara confidencial.Entonces, me dirigo a las companias, en las cuales yo puedo confiar.	When I use my credit card I need to be sure, that everything will stay confidential.
Cuando uso mi tarjeta de credito, necesito saber que todo se quedara confidencial.Entonces, me dirigo a las companias, en las cuales yo puedo confiar.	When I need drugs, I need to receive it quickly. In this case, your shop is the best.
Mira, me dirigó allí para recogerla ahora.	I'm headed over there to pick her up now.
Cuando llegó a París, Rachel se dirigó al punto de encuentro, pero GidgetGirl nunca apareció.	When she arrived in Paris, Rachel went to the meeting place, but GidgetGirl never appeared.