dirigirse al

Traductor
Ejemplos

Así que programa la toxina para dirigirse al grupo que quiera.	So he programmed the toxin to target whatever group he wants.
Principal – a tiempo dirigirse al doctor y comenzar el tratamiento.	The main thing–to address in time to the doctor and to begin treatment.
Las solicitudes específicas de información pueden también dirigirse al PNUMA-CMCM.	Specific requests for information may also be directed to UNEP-WCMC.
Para unas vacaciones de playa tradicionales, dirigirse al Siesta Key.	For a traditional beach holiday, head to Siesta Key.
Los centros interesados en recibir más información pueden dirigirse al e-mail.	Schools interested in receiving more information can contact by e-mail.
Para más información pueden dirigirse al Portal de Inmigración.	For more information you can go to the Immigration Portal.
Para más información, pueden dirigirse al Centro del Modernismo (tel.	For more information, you can contact the Centre del Modernisme, tel.
¿Qué le llevó a abandonar California y dirigirse al Yukón?	What motivated him to leave California and head to the Yukon?
Señor Primer Ministro, le invito a dirigirse al Parlamento Europeo.	Prime Minister, I now invite you to address the European Parliament.
Igualmente, puede usted dirigirse al Secretariado General de Lex Fori.	You can also contact the Secretary General of Lex Fori.
Esta pregunta debería dirigirse al Consejo y a la Comisión.	This question should also be addressed to the Council and the Commission.
Cualquier cuestión referente al Sacerdocio debe dirigirse al Collegium Pontificum.	Any questions about Priesthood should be directed to the Collegium Pontificum.
Para obtener más información, se ruega dirigirse al Sr. Nazir Kamal (tel.	For further information, please contact Mr. Nazir Kamal (tel.
Invito ahora al Secretario General a dirigirse al Consejo.	I now invite the Secretary-General to address the Council.
Para más información, los interesados pueden dirigirse al mismo club de jubilados.	For more information, those interested can contact the retirees' club.
El SNF debe dirigirse al LTCH para pago.	The SNF must look to the LTCH for payment.
Hubo conversaciones sobre dirigirse al norte de la ciudad.	There was talk of heading north to the city.
También puede dirigirse al interior y visitar la bella Pamplona.	You can also head inland to the beautiful Pamplona.
Con esta carta estaba segura de dirigirse al tribunal.	With this letter, I was adamant to go to court.
La presente Decisión no debe por lo tanto dirigirse al Reino Unido.	This Decision should therefore not be addressed to the United Kingdom.