dirigido por

El equipo está dirigido por Marga López y Joan Tarragó.
The team is directed by Marga López and Joan Tarragó.
El filme fue dirigido por Franny Armstrong y John Battsek.
The film was directed by Franny Armstrong and John Battsek.
Fundada en 1980, este grupo está dirigido por Ángel Mejía.
Established in 1980, this group is directed by Angel Mejía.
El vídeo fue concebido, escrito y dirigido por los estudiantes.
The video was conceived, written and directed by the students.
Esta fase acaba con un resumen dirigido por la maestra.
This phase finishes with a summary directed by the teacher.
La investigación biológica fue dirigido por el profesor J. Hirshler (1883-1951).
The biological research was led by professor J. Hirshler (1883-1951).
El seminario decimal, dirigido por Jeff Wattles, fue un experimento.
The decimal seminar, conducted by Jeff Wattles, was an experiment.
El ejército estaba dirigido por su hijo mayor Yuvraj Kumbha.
The army was led by his elder son Yuvraj Kumbha.
El documental está dirigido por Paola di Florio y Lisa Leeman.
The documentary is directed by Paola di Florio and Lisa Leeman.
Fue un movimiento revolucionario dirigido por la generación más joven.
It was a revolutionary movement led by the younger generation.
VisAustralia es dirigido por Nicholas Houston (BA, LLB Universidad de Melbourne).
VisAustralia is directed by Nicholas Houston (BA, LLB University of Melbourne).
Es dirigido por Tim Berners-Lee, el inventor de la Red.
It's led by Tim Berners-Lee, the inventor of the Web.
¿Está todo esto realmente diseñado y dirigido por ciertas personas?
Is all this really designed and led by certain people?
Disfruta de este divertido clip escrito y dirigido por John Kenower.
Enjoy this funny clip written and directed by John Kenower.
El trabajo estará dirigido por uno o dos tutores.
The work will be led by one or two tutors.
El equipo de ingenieros y diseñadores fue dirigido por Andre Lefebvre.
The team of engineers and designers was led by Andre Lefebvre.
El coro está dirigido por los hermanos Jonathan e Imre Ploeg.
The choir is led by brothers Jonathan and Imre Ploeg.
El transporte global de aire está dirigido por el sol.
The global transport of air is driven by the sun.
El DVD fue filmado, editado y dirigido por Ullaeus.
The DVD was filmed, edited and directed by Ullaeus.
El blog está dirigido por un grupo científico de Biovet S.A.
The blog is directed by a scientific group of Biovet S.A.
Palabra del día
el patinaje