directorship

Popularity

500+ learners.

Traductor
Ejemplos

The directorship and shareholding of a Nigeria company are completely transferable.	La Dirección y la participación de una empresa en Nigeria son completamente transferibles.
I've decided to hand charge of the company, the directorship to Vivek.	He decidido dar la carga de compañía, el directorio a Vivek.
In 1871, Nikolai Zaremba resigned from the directorship of the Saint Petersburg Conservatory.	En 1871, Nikolái Zaremba renunció a la dirección del Conservatorio de San Petersburgo.
He does not create directorship but is a good manager of it.	No es creador de direccionalidad sino un buen empresario de ella.
So, uh, I know you're applying for the directorship.	Oye, sé que has pedido la plaza de directora.
I've decided to accept the directorship.	He decidido aceptar el cargo de director.
Four ministries made up the directorship of IAN: Development, Health, Education, and War.	En la directiva del IAN participaban cuatro ministerios: Fomento, Salud, Educación y Guerra.
Soon afterwards, Furtwängler signed a contract for a directorship of the National Opera in Berlin.	Inmediatamente después, Furtwängler firmó contrato para dirigir la Ópera Nacional de Berlín.
In 2005, there were seventeen trained puppeteers, performing under the directorship of Vija Bluzma.	En 2005, contaba con diecisiete titiriteros graduados bajo la dirección de Vija Bluzma.
Rimsky-Korsakov Edit In 1871, Nikolai Zaremba resigned from the directorship of the Saint Petersburg Conservatory.	Rimski-Kórsakov Editar En 1871, Nikolái Zaremba renunció a la dirección del Conservatorio de San Petersburgo.
The Oblates took on the directorship of the major seminary of Marseilles in 1827.	Los oblatos aceptarán la dirección del Seminario Mayor de Marsella en 1827.
For the purposes of paragraph 3, the following shall count as a single directorship:	A efectos del apartado 3 se contabilizarán como una sola dirección los siguientes cargos:
He's angling for the directorship at the bank. Has been for months, now.	Lleva intentando conseguir la dirección del banco desde hace varios meses.
They further note that the governors are close allies of the directorship of Minería Yanacocha.	Además, señalan que los gobernadores tienen buena relación con la dirección de Minería Yanacocha.
Daniel Barenboim has taken on the educational and musical directorship of the academy.	El propio Daniel Barenboim se hizo cargo de la Dirección pedagógica y musical de la escuela.
In the spring of 1864, an incident came close to terminating the directorship of the Oblates.	En la primavera de 1864, un incidente casi pone fin a la dirección de los Oblatos.
Executive or non-executive directorships held within the same group shall be considered as one single directorship.	Las direcciones ejecutivas o no ejecutivas ocupadas dentro del mismo grupo se considerarán una sola dirección.
That's what comes with inheriting a directorship in a society waxworks.	Esto es lo que pasa cuando heredas el puesto de director en una Sociedad de Obras de Cera.
This office is home to the general management and directorship of Cuatrecasas, Gonçalves Pereira in Spain.	Es la oficina donde se ubican la dirección general y la presidencia de Cuatrecasas, Gonçalves Pereira en España.
Other speakers underlined the need for specific leadership training for women in directorship positions.	Otros oradores subrayaron la necesidad de una capacitación específica en liderazgo para las mujeres en puestos a nivel de director.