directorate

The committee will be presided over by a ministerial directorate general.
Este comité estará presidido por una dirección general ministerial.
It supports the Quality Policy established by the directorate.
Apoya la Política de Calidad establecida por la dirección.
It can be a governmental ministry, department, directorate, agency or programme.
Puede tratarse de un ministerio, departamento, dirección, agencia o programa.
You can only do that through a directorate.
Solo se puede hacer eso a través de una directiva.
Uður, I'll stop by the directorate tomorrow morning.
Udur, voy a pasar por la Dirección mañana por la mañana.
The national directorate is not here to tell you what to do.
La dirección nacional no está aquí para decir a ustedes qué hacer.
The directorate coordinates the Controlled Products Monitoring System.
La dirección coordina el Sistema de Fiscalización de Productos Controlados.
A directorate of Indigenous Policies was established many years ago.
Hace muchos años se estableció una Dirección Nacional de Política Indígena.
It has a permanent directorate in the Federal Office of Police (fedpol).
Tiene una dirección permanente en la Oficina de la Policía Federal.
When they fired the directorate we went on strike for a week.
Cuando despidieron a la directiva hicimos una huelga de una semana.
It supports the directorate in aspects related to administrative technical management.
Apoya a la dirección en lo relacionado con la gestión técnico administrativa.
This will also greatly affect the directorate that controls the last dark cabal.
Esto también afectará grandemente al directorio que controla la última cábala oscura.
Not for the directorate of intelligence, understand?
No para la dirección de inteligencia, ¿entendido?
He's with the cia's directorate of science and technology.
Está con la dirección de ciencia y tecnología de la CIA.
The heart of the conflict crystallized then around the operations directorate.
El nudo del conflicto se cristalizó entonces alrededor de la dirección de operaciones.
The directorate is made up of three independent people.
El Patronato de la fundación está compuesto por tres miembros independientes.
Julia Nielson, trade directorate, OECD > download presentation (Powerpoint format, 79KB)
Julia Nielson, Dirección de Comercio, OCDE (formato Powerpoint, 79KB)
If you're not Peacekeeper, you're not special directorate.
Si no eres un Pacificador, no eres del Directorio Especial.
The directorate of health in Dar'a was also hit by an airstrike.
La dirección de salud de Deraa también fue blanco de un ataque aéreo.
The directorate of foreign investment at the Ministry of Finance worked reasonably well.
La Dirección de inversiones extranjeras en el Ministerio de Finanzas funcionaba razonablemente bien.
Palabra del día
crecer muy bien