directora de finanzas

Popularity

500+ learners.

Traductor
Ejemplos

Durante tres años también fue consejera gubernamental (directora de finanzas) del cantón de Appenzell Innerrhoden.	In addition, she was a member of the Cantonal Government of Appenzell IR (Director of Finance) during three years.
Jean Chatzky, exitosa autora, periodista y directora de finanzas del programa Today, de NBC, es también la nueva embajadora financiera de AARP.	Jean Chatzky, best-selling author, journalist and money editor at NBC's Today, is AARP's new financial ambassador.
Necesitas bonos porque pueden brindar una base a las pérdidas del mercado accionario, explica Christine Benz, directora de finanzas personales de Morningstar.	You need bonds because they can put a floor under your stock market losses, says Christine Benz, Morningstar's director of personal finance.
Antes de incorporarse a VeriSign, Dana ofrecía servicios de consultoría en su puesto de directora de finanzas, vicepresidenta de finanzas y otros puestos ejecutivos de compañías públicas y privadas.	Before joining VeriSign, Dana provided consulting services in the capacity of CFO, vice president of finance, and other executive roles for both public and private companies.
Empezó su carrera en el Institute of Race Relations y luego se trasladó al área de los niños y niñas con problemas mentales, donde operó como directora de finanzas durante 17 años.	She started her career working for the Institute of Race Relations, and then moved into the field of mentally challenged children, where she was finance manager for 17 years.
Debbie, la ex directora de finanzas (CFO) de Esprit de Corp., ha sido directora de finanzas de todos los proyectos de conservación de Doug y Kris Tompkins durante las últimas dos décadas.	The former chief financial officer at Esprit de Corp., Debbie has served as finance director for all of Doug and Kris Tompkins's conservation projects during the past two decades.
Antes de eso, Liu trabajó en el área de finanzas de Cisco Systems durante ocho años, donde su cargo más reciente fue como directora de finanzas, en Servicios y ventas para el sector empresarial de EE. UU.	Before that, Liu spent eight years in finance positions with Cisco Systems, most recently as director of finance, U.S. Enterprise Segment Sales and Service.
También es directora de finanzas y control de gestión de Stetson University; en la Universidad de California cursó estudios de modelos de negocio del comercio electrónico y es especialista en creación de valores en el mercado de la Universidad de Chile.	She is also Director of finance and management control of Stetson University; at the University of California she studied models of e-commerce business and specialized in creating value in the market at the University of Chile.
Aceptó encantada su nombramiento como directora de finanzas.	She gladly accepted the assignment as director of finance.
Amelia Arias es Directora de Finanzas en Ecobanca.	Amelia Arias is Director of Finance at Ecobanca.
Laura Abasolo - Directora de Finanzas y Control de Telefónica, S.A.	Laura Abasolo - Chief Financial and Control Officer, Telefónica, S.A.
Johanne Lemire es Directora de finanzas e impuestos en Eolectric.	Johanne Lemire is Director, Finance and Taxation for Eolectric.
Fue directora de Finanzas del sistema la Universidad de Puerto Rico.	She was Director of Finance of the University of Puerto Rico system.
Fue Directora de finanzas de APC desde julio de 2000 hasta septiembre de 2011.	She was APC's finance manager from July 2000 to September 2011.
La Directora de finanzas tiene el control general de las finanzas de APC.	The finance manager is responsible for overall control of APC's finances.
Almaz Woldeab es la Directora de Finanzas y Directora Administrativa para Civitas Capital Group.	Ms. Woldeab is Chief Accounting Officer and a Managing Director for the Civitas Capital Group.
Como Directora de Finanzas de Sonesta, Debbie Crosby aporta experiencia operacional y financiera al equipo ejecutivo de Sonesta.	As Sonesta's Director of Finance, Debbie Crosby brings operational and financial expertise to the Sonesta executive team.
Como Directora de Finanzas & Contabilidad, la señora Claudia Landa es responsable desde 1994 de la importación y exportación, los contractos y la administración en su totalidad.	As Finances & Accounting Manager, Ms Claudia Landa is responsible for the import, export, contracts and the entire administration since 1994.
En 2010 asumió una responsabilidad de ámbito mundial en el cargo de Directora de Finanzas y Servicios Comerciales y acumuló amplia experiencia en alta dirección.	In 2010, she took over global responsibility in her function as Head of Finance and Commercial Services and gained broad experience in Senior Management.
Desde 2005 desempeñó con éxito su puesto de Directora de Contabilidad en QSC AG, a partir de 2009 pasó a ser Directora de Finanzas y en 2013 asumió el puesto de CFO.	She began working at QSC AG in 2005 as the Head of Invoicing. In 2009 she became the Business Unit Manager of Finance and was appointed CFO in 2013.