directo

Sus políticas fueron más drásticas y directas (ver Tesis 35).	Its policies were more drastic and direct (see Thesis 35).
La Comisión ha recibido denuncias de amenazas directas e indirectas.	The Commission has received complaints of direct and indirect threats.
La mayoría de estas preguntas son muy sencillas y directas.	Most of these questions are very simple and straightforward.
Hay conexiones directas a los aeropuertos de Tegel y Schönefeld.	There are direct connections to the Tegel and Schönefeld airports.
Esto permite integraciones directas con tecnologías como servidores Microsoft Exchange.	This allows direct integrations with technologies such as Microsoft Exchange servers.
Nosotros mantenemos relaciones directas con cada uno de nuestros hoteles.	We maintain direct relationships with each of our hotels.
Esta oferta solo es válida para nuevas reservas corporativas directas.	This offer is only valid on new direct corporate bookings.
Historia: 1959, 1961 -- Primeras observaciones directas del viento solar.	History: 1959, 1961--First direct observations of the solar wind.
Nosotros mantenemos relaciones directas con cada uno de nuestros albergues.	We maintain direct relationships with each of our hostels.
Incluye un baño renovado y vistas directas al jardín.	Includes a renovated bathroom and direct views of the garden.
Precioso apartamento con dos estancias y vistas directas al mar.	Beautiful apartment with two rooms and direct views of the sea.
No hay actualmente intervenciones directas disponibles para tratar AHLE.	There are currently no direct interventions available for treating AHLE.
Nueva promoción en Los Alamos con vistas directas al mar.	New development in Los Alamos with direct sea views.
Escriba citas directas que respondan cada letra del dispositivo mnemotécnico.	Write direct quotes that answer each letter of the mnemonic device.
¡Estoy bajo órdenes directas del Presidente de los Estados Unidos!	I'm under direct orders from the President of United States!
Nuestras relaciones con el Afganistán son bilaterales y directas.	Our relations with Afghanistan are bilateral and direct.
Las preguntas a la Comisión son directas y urgentes:	The questions to the Commission are direct and urgent:
Las compras hechas en Amazon son compras directas a esta empresa.	Purchases made at Amazon are direct purchases to this company.
Esas son obligaciones concretas y sustantivas, con aplicaciones directas.	Those are concrete and substantive obligations, with direct applications.
Se ejecuta a través de negociaciones directas entre Jerusalén y Ramallah.	It runs through direct negotiations between Jerusalem and Ramallah.