direct words

Popularity

500+ learners.

Traductor
Ejemplos

Those simple and direct words finished off the candidate, leaving him speechless.	Esas palabras simples y directas acabaron con el candidato, dejándolo sin palabras.
Despite herself, for the eight years from 1858 to 1866, Bernadette was to be a public figure: was asked to recount a thousand times the history of the apparitions, and did it in her way, with scant, essential, direct words.	A pesar suyo, durante ocho años, de 1858 a 1866, Bernadette será un personaje público: tendrá que contar mil veces la historia de las apariciones, y lo hará a su manera, con palabras escuetas, esenciales, directas.
How can Krishna's direct words in the Bhagavad-gita be any less authoritative?	¿Cómo pueden las palabras directas de Krishna en el Bhagavad-gita ser menos autoritativas?
So I'm just going to tell you a few simple and direct words.	Y por eso también os quiero dirigir unas palabras simples y directas.
It is sometimes unclear to me if I cite the direct words of the book's authors or of the excerpter.	Algunas veces no me queda claro si cito directamente las palabras de los autores del libro o de sus citas.
Now let us turn from the Word of the Lord through His servants to the direct words of the Lord Himself.	Ahora pasemos de las palabras del Señor, dichas a través de sus siervos, a las que vienen directamente de Él.
Instead, they use simple, direct words and they continually stress the benefits that consumers absolutely need and will be thrilled by.	En su lugar, utilizan palabras directas y simples con las que constantemente hacen énfasis en los beneficios que a los consumidores les emocionará y necesitan.
In relation to the first case–that of Obstructing Public Roads and Affecting Public Order–ENEL-EMGESA's role is made clear in the direct words of the Colombian Prosecutor.	En relación con el primer caso – el de obstrucción de vías públicas que afectan el orden público- el rol de ENEL-EMGESA queda claro en las palabras directas del fiscal colombiano.