direct translation

Popularity

500+ learners.

Traductor
Ejemplos

You may add subtitles of direct translation only.	Puede añadir subtítulos directos de aquellos idiomas que no están disponibles.
The direct translation is "Water of Life." But many have interpreted it another way.	La traducción es: "Agua de la vida", pero se ha interpretado de otro modo.
And our play is a direct translation.	Y nuestra obra es una traducción directa.
The time for direct translation is at hand.	El tiempo para el desplazamiento directo esta a la mano.
There is no direct translation of the words.	No existe una traducción directa de estas palabras.
That is not a direct translation at all.	Eso no es uno directo La traducción del todo.
It is a direct translation of the wordoblazionetaken from Alphonse de Liguori.	Es una traducción directa de la palabra oblazione tomada de Alfonso de Ligorio.
Must be a direct translation of the English one.	Debe ser una traducción precisa del título en español.
As the direct translation becomes Väsk- mouth.	A medida que la traducción directa se convierte en la boca bolsa-.
There is no direct translation, but...	No hay una traducción literal, pero...
Is that a direct translation?	¿Es una traducción literal?
This new domestic computer from Asus is the direct translation of the EeePc to the desktop format.	Este nuevo ordenador domestico de Asus es la traducción directa del EeePc al formato sobremesa.
There's really no direct translation.	En realidad no tiene traducción.
The relationship between memory and the House of Memory is not one of direct translation.	La relación entre la memoria y la Casa de la Memoria no es de traducción directa.
Well, the direct translation means "of the sun, " which makes sense for the target top.	La traducción directa es "Del Sol", lo que tiene sentido por su techo descapotable.
On the one hand, this direct translation of money into time seems to be rooted in classical economic theory.	Por un lado, esta traducción directa del dinero en tiempo parece tener sus raíces en la teoría económica clásica.
This Regulation is a direct translation of Directive 2000/54/EC of the EU of 18 September 2000.	Este Reglamento es una traducción directa de la Directiva 2000/54/EC de la Unión Europea de 18 de septiembre de 2000.
The amendment—a direct translation of the waivers—enters into force when two thirds of members accept it.	La enmienda — una traducción directa de las exenciones — entrará en vigor cuando dos tercios de los Miembros la acepten.
With a direct translation, this can be a challenge as formatting options are limited with PDF editors.	Con una traducción directa, esto puede ser un desafío, ya que las opciones de formato son limitadas en los editores de PDF.
It is a term closely linked to the Danish culture and does not have a direct translation into English.	Es un término muy vinculado a la cultura danesa y no tiene una palabra que pueda traducirlo al español.