direccion del alojamiento
- Ejemplos
Compruebe el nombre y la dirección del alojamiento antes de la llegada. | Please check the property name and address before arrival. |
Dirección del alojamiento y registro de entrada: Vicolo Sciarra, 61. | Address and check-in: Vicolo Sciarra 61. |
¿Cuándo recibiré la dirección del alojamiento que he reservado? | When do I receive the address of my accommodation? |
¿Puedo obtener la dirección del alojamiento con anterioridad? | Can I obtain the holiday address in advance? |
La dirección del alojamiento es ideal, pero tiene como gran inconveniente el ruido. | The accommodation location is ideal but the big downside is the noise. |
¿Cómo conocer la dirección del alojamiento? | How do I get hold of the accommodation address? |
El propietario o su representante le darán la bienvenida en la dirección del alojamiento. | You will be welcomed by the owner or his representative directly at the accommodation address. |
Cuando los huéspedes lleguen a Barcelona, deberán llamar al Be Happy Best Apartments para obtener la dirección del alojamiento. | When you arrive in Barcelona, please call Be Happy Best Apartments for directions to the property. |
Para proteger su privacidad solo facilitamos sus datos y la dirección del alojamiento a los clientes que tienen una reserva confirmada. | To protect your privacy, we only give out your property's address to guests who have a confirmed booking with you. |
La dirección del alojamiento turístico deberá presentar documentación técnica de su proveedor de servicios de lavandería que demuestre que las lavadoras cumplen este criterio. | The tourist accommodation management shall provide technical documentation from its laundry service provider that their washing machine complies with the criterion. |
Lyon Bleu comunicará por lo menos una semana antes del inicio del curso el nombre y la dirección del alojamiento elegido (familia o residencia). | Lyon Bleu Will communicate at least one week before the start of the course the name and address of the chosen accommodation (family or residence). |
Necesito la dirección del alojamiento para obtener la Visa y poder llenar la tarjeta de turista a mi arribo al aeropuerto de La Habana. | We need the particular house address for Visa to obtain and fill the tourist Card when arrive at the airport. |
Necesito la dirección del alojamiento para obtener la Visa y poder llenar la tarjeta de turista a mi arribo al aeropuerto de La Habana. | We need the private house address for Visa to obtain and fill the tourist Card when arrive at the airport. |
P2.- Necesito la dirección del alojamiento para obtener la Visa y poder llenar la tarjeta de turista a mi arribo al aeropuerto de La Habana. | P2.-We need the private house address for Visa to obtain and fill the tourist Card when arrive at the airport. |
Tan pronto confirmemos que el alojamiento que Usted ha solicitado está disponible, le enviaremos un Email con esta confirmación y le incluiremos la dirección del alojamiento. | Inmediately that We confirm your prereservation with the House owner, we will send You the Email with the confirmation including the address house. |
Dirección del alojamiento y registro de entrada: Via Paracelso 5 Este apartamento, situado a pocos pasos de la zona comercial de Buenos Aires, ofrece suelos de parquet y baño de mármol. | Address and check-in: Via Paracelso 5 Located a short walk from the Buenos Aires shopping area, this apartment includes parquet floors and a marble bathroom. |
Todos los detalles de tu reserva como la dirección del alojamiento, su email y teléfono están incluidos en el email de confirmación que recibes tras haber realizado la reserva. | All the details of your reservation, as well as the hotel email and phone number, are included in the confirmation email that you will receive upon completing the booking. |
La dirección del alojamiento y el número de teléfono del propietario se encuentra en el voucher que le hemos enviado.Si viene en avión se puede reservar traslado del aeropuerto al alojamiento. | The address of the accommodation unit and the owner's telephone number can be found in the top left-hand corner of the voucher we have sent you. |
Las llaves del alojamiento alquilado se entregan al cliente por parte del proveedor de servicios en la unidad de alojamiento o en la dirección de registro electrónico en el voucher, si ella es diferente a la dirección del alojamiento. | The keys are given to the client by the service provider personally at the accommodation unit or at the check-in address if it varies from the address of the property. |
La escuela confirmará por correo la matriculación y reserva del estudiante y enviará la dirección del alojamiento elegido, la factura y cualquier otra información de utilidad con respecto al viaje y curso. | The school will confirm the student's enrollment by post and will send the address of accommodation chosen, the invoice and other useful information regarding the course and Córdoba. Centro LARCOS cannot be responsible for bank charges. |
