diplomatically
- Ejemplos
At any rate, our objective is to solve this issue diplomatically. | De cualquier forma, nuestro objetivo es resolver este asunto diplomáticamente. |
They have to deal with them very tactfully, often diplomatically. | Tienen que tratar con ellos con mucho tacto, a menudo diplomáticamente. |
Even diplomatically supportive states have not offered much economic assistance. | Incluso países que apoyaban diplomáticamente no han ofrecido mucha asistencia económica. |
Frode tries to get away diplomatically: That was a hard question. | Frode intenta salir airoso diplomáticamente: Ésa ha sido una pregunta difícil. |
He comes as a friend and diplomatically so. | Él viene como un amigo y muy diplomáticamente. |
Not satisfactory, but at least diplomatically acceptable. | No satisfactoria, pero por lo menos diplomáticamente aceptable. |
Charles IV diplomatically ignored the question of papal assent. | CarlosIV de Luxemburgo ignoró diplomáticamente la cuestión del consentimiento papal. |
Need more time to resolve situation diplomatically. | Necesitamos más tiempo para resolver la situación diplomáticamente. |
Like him, he was powerful both physically and diplomatically. | Como él, fue un personaje fuerte, tanto física como diplomáticamente. |
Try to speak to him more diplomatically. | Trate de hablar con él más diplomáticamente. |
He deals calmly and diplomatically irritating problems. | Él se ocupa de los problemas con calma y diplomáticamente irritantes. |
How can we resolve this tie diplomatically? | ¿Cómo podemos resolver este empate diplomático? |
The U.S. has no right to diplomatically and economic isolate Cuba. | Estados Unidos no tiene ningún derecho de aislar diplomática y económicamente a Cuba. |
We all need to work carefully and diplomatically on our friends, colleagues and neighbours. | Todos necesitamos trabajar cuidadosa y diplomáticamente sobre nuestos amigos, colegas y vecinos. |
Moses endeavored to negotiate diplomatically for the freedom of his fellow Semites. | Moisés intentó negociar en forma diplomática la liberación de sus semejantes semitas. |
This is not satisfying, but at least it is diplomatically acceptable. | No satisfactoria, pero al menos diplomáticamente aceptable. |
Continue to keep a critical eye but comment diplomatically! | ¡Mantén un ojo sobre lo que es crítico pero coméntalo diplomáticamente! |
The United States was trying to resolve conflict between Iraq and Kuwait diplomatically. | Estados Unidos estaba tratando de resolver el conflicto entre Irak y Kuwait de forma diplomática. |
Naturally, the women in this more diplomatically, because the man already has the power. | Naturalmente, las mujeres en este más diplomáticamente, porque el hombre ya tiene el poder. |
Mr President, I kept diplomatically quiet on the subject of football. | Señor Presidente, he guardado un diplomático silencio en relación con el asunto del fútbol. |
