diplomatic corps

Surprised you didn't go into the diplomatic corps.
Me sorprende que no te hayas puesto en plan diplomático.
Yves, your team, your ministers, and also your political and diplomatic corps have done a fantastic job.
Yves, su equipo, sus ministros y también sus cuerpos policiales y diplomáticos han realizado un trabajo estupendo.
Some members of the diplomatic corps participated in the visit.
Participaron en la visita algunos miembros del cuerpo diplomático.
The prophet Amos is not a candidate for the diplomatic corps.
El profeta Amós no es un candidato para el cuerpo diplomático.
The diplomatic corps in the United States doesn't do anything.
El cuerpo diplomático en Estados Unidos no hace nada.
Yes, he worked for Charles in the diplomatic corps.
Sí, trabajó para Charles en el cuerpo diplomático.
Formerly, he occupied some secondary post in the diplomatic corps.
Anteriormente ocupaba algún puesto secundario en el cuerpo diplomático.
Members of the diplomatic corps were also present at the event.
También estuvieron presentes en el evento miembros del cuerpo diplomático.
It has a huge diplomatic corps which reflects its colonial past.
Dispone de un enorme cuerpo diplomático que refleja su pasado colonial.
In his addresses to the diplomatic corps, he invariably mentioned Rwanda.
En sus discursos ante el cuerpo diplomático, siempre mencionó a Rwanda.
It's the old diplomatic corps and he can't trust them yet.
Es el antiguo cuerpo diplomático aún no confía en ellos.
You're gonna do well in the diplomatic corps.
Vas a hacerlo bien en el cuerpo diplomático.
He was largely responsible for my joining the diplomatic corps.
Fue en gran parte responsable de que entrara al cuerpo diplomático.
The Panel also met with members of the diplomatic corps and other officials.
El Grupo también se reunió con miembros del cuerpo diplomático y otros funcionarios.
He will then meet the authorities and the diplomatic corps.
A continuación, mantendrá un encuentro con las autoridades y el cuerpo diplomático.
Prepare students to join the Spanish diplomatic corps.
Preparar a los alumnos para trabajar en el cuerpo diplomático español.
Congressman Lincoln Diaz-Balart, members of the diplomatic corps, distinguished officials, honored guests.
Congresista Lincoln Díaz-Balart, miembros del cuerpo diplomático, distinguidos funcionarios, respetables invitados.
My Aunt Mildred should have been in the diplomatic corps.
MiTíaMildreddeberíahaber estado en el cuerpo diplomático.
Becciu belongs to the pontifical diplomatic corps, and was the nuncio in Cuba.
Becciu pertenece a la diplomacia pontificia y ha sido nuncio en Cuba.
No, but he was part of the diplomatic corps, anyway.
No, sin embargo... formaba parte del personal diplomático.
Palabra del día
encantador