diploma de secundaria

Diccionario
Ejemplos

Cuando un estudiante se gradúa de las Escuelas Públicas del Condado de Montgomery (Montgomery County Public Schools – MCPS), no solo se lleva un diploma de secundaria, sino que también opciones.	When a student graduates from Montgomery County Public Schools (MCPS), they not only have a diploma, they have options.
El Centro para Oportunidades Económicas ha proporcionado servicios de educación y empleo a miles de jóvenes marginados sin escuela, empleo o un diploma de secundaria o diploma GED.	CEO has provided education and employment services to thousands of disconnected youth who are out school, out of work, and who lack a high school diploma or GED.
Usted tiene que tener un diploma de secundaria o GED.	You must have a high school diploma or GED.
De acuerdo, no todo el mundo necesita un diploma de secundaria.	Okay, not everybody in the world needs a high-school diploma.
Como un hombre, quiero tener un diploma de secundaria.	As a man, I want to have a high school diploma.
Tengo una B por mi Inglés en el diploma de secundaria.	I got a B for my English GCSE.
Tengo una B por mi Inglés en el diploma de secundaria.	I got a B for my English GCSE.
Sabes, cuando entré aquí, no tenía diploma de secundaria.	You know, when I first got here, I didn't have a high school diploma.
Acababa de sacar el diploma de secundaria y de conseguir un nuevo trabajo.	He had just earned his high school diploma and gotten a new job.
Sabes, cuando entré aquí, no tenía diploma de secundaria.	You know, when I first got here, I didn't have a high school diploma.
Sin embargo, en esta economía, un diploma de secundaria ya no garantiza un buen trabajo.	Still, in this economy, a high school diploma no longer guarantees a good job.
Usted debe ser al menos 18 años de edad, con su diploma de secundaria o GED.	You must be at least 18 years old with your high school diploma or GED.
High School Diploma Offered: Se ofrece un diploma de secundaria: Los colegios privados pueden otorgar diplomas.	High School Diploma Offered: Private schools may issue diplomas.
Y a nivel estatal, del sector laboral con menos que un diploma de secundaria, el 71% es hispano.	And statewide, of the workforce with less than a high school diploma, 71% are Hispanic.
En este momento, dos tercios de las ocupaciones de más rápido crecimiento requieren más que un diploma de secundaria.	Right now, three-quarters of the fastest-growing occupations require more than a high school diploma.
Sin diploma de secundaria, puede ser difícil conseguir un buen trabajo y tener éxito en los Estados Unidos.	Without a high school diploma, it can be hard to get a good job and succeed in the United States.
Sin un diploma de secundaria, el estudiante no puede ingresar a la universidad --ni para obtener una certificación de carrera.	Without a high school diploma, a student cannot attend college - even to obtain professional certification.
El diploma de secundaria es requerido también para ingresar al ejército y para obteher empleos de sueldo mínimo.	A high school diploma is required to join the military and to qualify for many minimum wage jobs.
La gente con una educación universitaria generalmente gana más dinero que la gente que solo tiene un diploma de secundaria.	People with a college education usually earn more money than people with only a high school diploma.
Ahora debemos exigir mejores resultados de nuestras escuelas secundarias, para que cada diploma de secundaria sea un pasaporte al éxito.	Now we must demand better results from our high schools, so every high school diploma is a ticket to success.