dipirona
- Ejemplos
En su lugar, paso a elegir los antinflamatorios no esteroides como la bencidamina, la dipirona, la isopirina, la indometacina o la aminopirina. | Instead, I choose non-steroidal anti-inflammatory drugs such as benzidine, dipyrone, isopyrine, indomethacin, or aminopyrine. |
Los fármacos más utilizados fueron los antiinflamatorios no esteroideos: ibuprofeno, paracetamol, dipirona y aspirina; para tratar cuadros dolorosos, inflamatorios, gripe y fiebre. | The most commonly used drugs were NSAIDs: ibuprofen, paracetamol, dipyrone and aspirin; for the treatment of painful conditions, inflammatory, flu and fever. |
Resultados: Los fármacos más utilizados fueron los antiinflamatorios no esteroideos: ibuprofeno, paracetamol, dipirona y aspirina; para tratar cuadros dolorosos, inflamatorios, gripe y fiebre. | Results: The most commonly used drugs were NSAIDs: ibuprofen, paracetamol, dipyrone and aspirin; for the treatment of painful conditions, inflammatory, flu and fever. |
Entre esos productos había analgésicos tales como la flafenina, el alclofenac, el oxifenbutazone y la dipirona, retirados del mercado porque presentaban más riesgos que ventajas. | These include painkillers such as flafenine, alclofenac, oxyphenbutazone and dipyrone, which were taken off the market because of their negative risk/benefit ratio. |
La dipirona se utiliza ampliamente para el alivio sintomático de lesión en músculos, huesos y articulaciones de los caballos; su efecto se presenta a los 10 minutos después de su aplicación parenteral. | Dipyrone is used widely for symptomatic relief of pain from lesions in muscle, bones and joints in horses, it effect starts 10 minutes after injectable administration. |
