dioula
- Ejemplos
Collaboration Help us in creating the largest 'Auhelawa-Dagaari Dioula dictionary online. | Nos ayudan en la creación de la mayor 'Auhelawa - Dagaari Dioula diccionario en línea. |
Several indigenous languages such as Mooré, Dioula, Peul, Fulfuldé and Gourmantché are also spoken. | Varios idiomas indígenas como Mooré, también se hablan Dioula, Peul, Fulfuldé y Gourmantché. |
Collaboration Help us in creating the largest!O!ung-Dagaari Dioula dictionary online. | Nos ayudan en la creación de la mayor 'Are'are - Dagaari Dioula diccionario en línea. |
Collaboration Help us in creating the largest 'Are'are-Dagaari Dioula dictionary online. | Nos ayudan en la creación de la mayor español - Dagaari Dioula diccionario en línea. |
In April 2011, Ouattara, who is Dioula like the applicant and his family, became President. | Desde abril de 2011 es Presidente Norberto, dioula como el solicitante y su familia. |
We provide not only dictionary!O!ung-Dagaari Dioula, but dictionaries for every existing pairs of languages - online and free. | Ofrecemos no solo diccionario 'Are'are - Dagaari Dioula, pero los diccionarios para cada par de lenguas existentes - en línea y gratis. |
We provide not only dictionary 'Auhelawa-Dagaari Dioula, but dictionaries for every existing pairs of languages - online and free. | Ofrecemos no solo diccionario 'Auhelawa - Dagaari Dioula, pero los diccionarios para cada par de lenguas existentes - en línea y gratis. |
We provide not only dictionary 'Are'are-Dagaari Dioula, but dictionaries for every existing pairs of languages - online and free. | Ofrecemos no solo diccionario español - Dagaari Dioula, pero los diccionarios para cada par de lenguas existentes - en línea y gratis. |
The official language is French, which is spoken by almost the entire population, while the Dioula language is the dialect used in daily transactions. | El idioma oficial es el francés, que es hablado por casi toda la población, mientras que la lengua Dioula es el dialecto utilizado en las operaciones diarias. |
The other big group is the Mande, together with the Samo, Marka, Busansi, Senufo, Dyola or Dioula, whose language is used in local trade. | El otro gran grupo es el mande, integrado por los samo, marka, busansi, senufo, dyola o dioula; su lengua es utilizada en el comercio local. |
On Glosbe you can check not only translations into language 'Auhelawa or Dagaari Dioula: we also provide examples of usage, by showing dozens of examples of translated sentences containing translated phrase. | En Glosbe no solo se puede comprobar las traducciones al lenguaje 'Auhelawa o Dagaari Dioula: sino también proporcionamos ejemplos de uso, mostrando decenas de ejemplos de frases traducidas que contienen la frase traducida. |
On Glosbe you can check not only translations into language!O!ung or Dagaari Dioula: we also provide examples of usage, by showing dozens of examples of translated sentences containing translated phrase. | En Glosbe no solo se puede comprobar las traducciones al lenguaje 'Are'are o Dagaari Dioula: sino también proporcionamos ejemplos de uso, mostrando decenas de ejemplos de frases traducidas que contienen la frase traducida. |
On Glosbe you can check not only translations into language 'Are'are or Dagaari Dioula: we also provide examples of usage, by showing dozens of examples of translated sentences containing translated phrase. | En Glosbe no solo se puede comprobar las traducciones al lenguaje español o Dagaari Dioula: sino también proporcionamos ejemplos de uso, mostrando decenas de ejemplos de frases traducidas que contienen la frase traducida. |
She learned the languages of her people Baule, More, Dioula, Samo, Bobo, San and San-ro in order to teach them to read and write and also to improve their farming methods for a more dignified living condition. | Tomó la lengua de su gente (Baulé, Moré, Dioula, Samo, Bobo, San y San-ro) enseñándola en cursos de alfabetización dirigidos a mejorar las técnicas para llevar una vida más digna. |
A simplified guide to the rights of the family has been drawn up, translated into seven local languages (Moore, Dioula, Fulfulde, Lobiri, Dagara, Gulmacema and Birifor), reproduced and distributed free of charge at informal discussion meetings. | Se ha elaborado una guía simplificada sobre los derechos de la familia, traducida en las siete lenguas nacionales (mooré, dioula, fulfuldé, lobiri, dagara, gulmacéma, birifor), y se distribuye gratuitamente en las charlas. |
Dioula is not spoken by as many people, but it is used in Burkina Faso, Côte d'Ivoire, and Gambia. | Existen algunos hablantes en Burkina Faso, Costa de Marfil, Senegal, Guinea y Gambia. |
The applicant, from Côte d'Ivoire, belongs to the Dioula race and sought asylum on 28th March 2011. | El solicitante de asilo, natural de Costa de Marfil, pertenece a la etnia dioula, presentado solicitud de asilo el 28 de marzo de 2011. |
The official language is French, then the languages or dialects are notable Dioula (mostly), and groups of languages Gur, Kru and Kwa. | La lengua oficial es el francés. Otras lenguas o dialectos de importancia son el Dioula (la mayoría), y los grupos lingüísticos: Gur, Kru y Kwa. |
