dioses de egipto
- Ejemplos
La mayoría de estos dioses estaban MифoлorичeckиM la expresión de los procesos de la naturaleza, como los agonizantes y Bockpecaющиe los dioses de egipto y asia Menor. | Often these gods were mythological expression of the processes of nature, as the dying and resurrecting gods of Egypt and Asia Minor. |
Usted encontrará los oasis del desierto, las dunas de arena, los dioses de egipto y más dentro de las imágenes que se presentan en esta ranura, que todo se vaya a establecer el estado de ánimo y la emoción que le espera. | You will find the desert oasis, the sand dunes, the Egyptian gods and more within the images that are presented in this slot, which all go to setting the mood and excitement that awaits you. |
En tercer lugar, ellos desdeñaron los muchos Dioses de Egipto. | Thirdly, they did scorn the many Gods of Egypt. |
Todos los dioses de Egipto, Persia y Babilonia se convirtió en griego. | All the gods of Egypt, Persia, and Babylon became Greek. |
Todos los que adoraban los Antiguos Dioses de Egipto odiaban a los Esenios de Arkashea. | All who worshiped Egypt's old Gods hated the Essenes of Arkashea. |
¡Esa noche el Señor derrotó a los dioses de Egipto, con grandes actos de juicio! | The LORD had defeated the gods of Egypt that night with great acts of judgment! |
El primer intento de sucesión ordenada entre los dioses de Egipto se realizó mediante una joven deidad llamada Geb. | The first attempt at orderly succession among the gods in Egypt was through a junior deity called Geb. |
Ella volvió a los dioses de Egipto. Por eso no hubo bendición en el agua del odre. | Therefore there was no blessing and the water ran dry in the leather bottle. |
Los dioses de Egipto tuvieron templos maravillosos en Menfis, en Tebas, en Elefantina, edificados todos ellos sobre las riberas del Nilo. | Gods of Egypt had wonderful temples in Memphis, Thebes and Elephantine; all of them were built on the shores of the Nile. |
Pero entregaron de buena gana sus adornos, con los cuales él fundió un becerro semejante a los dioses de Egipto. | But they willingly yielded up their ornaments; and from these he made a molten calf, in imitation of the gods of Egypt. |
Otros se negaron a cambiar debido al poder político que los Antiguos Dioses de Egipto les dieron sobre la gente del doble reino. | Others refused to change because of the political power that the Old Gods of Egypt gave them over the people of the double kingdom. |
Monumentos y muros pintados en el antiguo templo egipcio, muestran cruces en las manos de los reyes y dioses de Egipto. | The wall paintings within the ancient Egyptian temples, as well as their monuments, depict Egyptian kings and gods holding crosses in their hands. |
Los siglos después de que los pharaohs echaran una sombra sobre los dioses de Egipto antiguo, y las nuevas religiones derrocaron los viejos con cada batalla conquistadora. | The centuries after the Pharaohs cast a shadow over the Gods of Ancient Egypt, and new religions overthrew the old ones with each conquering battle. |
Nos resulta imposible recibir preparación de los hombres, sin la iluminación divina, como fue imposible para los dioses de Egipto librar a los que confiaban en ellos. | It is as impossible for us to receive qualification from man, without the divine enlightenment, as it was for the gods of Egypt to deliver those who trusted in them. |
A pesar de sus agudas limitaciones físicas y las críticas atonistas, los dioses de Egipto fueron propicios en su nombre desde el Delta hasta Kawa y Faras, en Nubia. | Despite his acute physical limitations and the Atenist critics, the gods of Egypt were propitiated in his name from the Delta all the way to Kawa and Faras in Nubia. |
Su interpretación de Jamie Lannister es fantástica, pero con papeles en películas como 'Dioses de Egipto' y 'Oblivion', el actor nacido en Dinamarca no ha inspirado mucha confianza más allá de JdT. | His portrayal of Jamie Lannister is fantastic but with roles in movies like Gods of Egypt and Oblivion, the Danish-born actor hasn't inspired much confidence away from GoT. |
Los dioses de Egipto tuvieron templos maravillosos en Menfis, en Tebas, en Elefantina, edificados todos ellos sobre las riberas del Nilo; aún pueden verse las ruinas de Karnac, Denderah, Edfú y Philae. | Gods of Egypt had wonderful temples in Memphis, Thebes and Elephantine, all of them built upon the shore of the Nile; today still you can see the ruins of Karnac, Denderah, Edphu and Philae. |
Pues yo pasaré aquella noche por la tierra de Egipto, y heriré á todo primogénito en la tierra de Egipto, así en los hombres como en las bestias: y haré juicios en todos los dioses de Egipto. | For I will go through the land of Egypt in that night, and will strike all the firstborn in the land of Egypt, both man and animal. |
Pues yo pasaré aquella noche por la tierra de Egipto, y heriré a todo primogénito en la tierra de Egipto, así de los hombres como de las bestias; y ejecutaré mis juicios en todos los dioses de Egipto. | On that same night I will pass through Egypt and strike down every firstborn—both men and animals—and I will bring judgment on all the gods of Egypt. |
