diomedes
- Ejemplos
El nombre, también escritoTirenum, era el del héroe griego Diomedes. | The name, also spelledTirenum, was that of the Greek hero Diomedes. |
El nombre de mi padre es Diomedes, y él es un pescador. | My father\'s name is Diomedes, and he is a fisherman. |
Destacan Diomedes Bravo Rodríguez y Julián Saturio Trigo. | Those of Diomedes Bravo Rodríguez and Julián Saturio Trigo stand out. |
Responsable de la encuesta Consultor Ambiental Diomedes Orlando Lucio junto a su equipo técnico. | Responsible for the survey Environmental Consultant Diomedes Orlando Lucio. |
Diomedes devorado por sus caballos. | Diomedes devoured by his horses. |
Diomedes Orlando), el encargado de hacer el itinerario de las tierras (Ing. | Diomedes Orlando). The responsible for making the itinerary also was there (Ing. |
Cuadro de Moreau. Diomedes devorado. | Painting by Moreau. Diomedes devoured. |
Te ves muy bien, Diomedes. | You look fine, Diomedes. |
Oh, pero, eh, no se va a llevar algo de comida a Diomedes? | Oh but, er, aren't you going to take some food to Diomede? |
Según la leyenda fue fundado por Tirreno, mítico hijo del héroe homérico Diomedes. | Instead, according to legend, it was founded by Tirreno, mythical son of the Homeric hero, Diomedes. |
AP Productions trajo a Barcelona por primera vez al popular cantante colombiano Diomedes Díaz. | AP Productions brought for the first time to Barcelona the very much popular colombian singer Diomedes Díaz. |
Octavo trabajo de Heracles: capturar a los caballos comedores de hombres del rey tracio Diomedes. | The eighth mission of Heracles: to seize the man-eating horses of the Thracian king Diomedes. |
Allí junto a Diomedes, Odiseo y Menelao, Estaba abarrotado y los muchachos más valientes de los aqueos. | There along with Diomedes, Odysseus and Menelaus, It was crammed and the most brave lads of the achaeans. |
Diomedes Silva, un cazador indígena de la etnia ticuna del Amazonas, dice que la cacería es parte de su cultura. | Diomedes Silva, an indigenous hunter from the Ticuna people belonging to the Amazon, says that hunting is his culture. |
Según la leyenda la ciudad fue fundada por el héroe mitológico Diomedes el cual le dio el nombre de Castrum Drionis o Casteldrione. | According to legend, the City was founded by the mythological hero Diomedes who gave it the name of Castrum Drionis or Casteldrione. |
Hércules alimentó a Diomedes con sus propios caballos, y la comida los hizo calmarse lo suficiente para que Hércules cerrara sus peligrosas bocas. | Heracles fed Diomedes to his own horses, and the meal made them calm enough for Heracles to bind their dangerous mouths closed. |
No existen verdaderas fuentes históricas acerca del origen de San Giovanni Rotondo. Según la tradición, sus fundadores fueron los Griegos seguidores de Diomedes. | No historical sources exist on the origins of San Giovanni Rotondo, but tradition recounts that its first founders were Greek, the followers of Diomedes. |
Diomedea refiere a Diomedes, héroe de la mitología griega; de todos los aqueos, él y Ajax eran los más fuertes, precedidos únicamente por Aquiles. | Diomedea refers to Diomedes, a hero in Greek mythology; of all the Acheaens he and Ajax were 2nd only to Achilles in prowess. |
El 24 de noviembre de 2015, la CIDH levantó las medidas cautelares MC 304/08, otorgadas el 9 de abril de 2010, a favor de Diomedes Meneses Carvajalino. | On November 24, 2015, the IACHR lifted Precautionary Measures 304/08, granted on April 9, 2010, in favor of Diomedes Meneses Carvajalino. |
Entre ellos se encuentra el famoso héroe Ulises (Odiseo para los griegos) y Diomedes, que ayudó a Ulises en muchos de sus ataques contra la ciudad de Troya. | Among them is the famous hero Ulysses (Odysseus to the Greeks), and Diomedes, who assisted Ulysses on many of his attacks against the city of Troy. |
